اما این را هم بهت بگم ( ها ) . . . . 
She is clever, l'll give you that, but I don't trust her 
او باهوش است، اما اینم بهت گم من بهش اعتماد ندارم.
 I don't really like his movies, but he's a talented actor, I'll give you that.   
... [مشاهده متن کامل]
من واقعا این فیلم را دوست ندارم، اما او یک بازیگر با استعداد این راهم بهت گفته باشم ها!
او باهوش است، اما اینم بهت گم من بهش اعتماد ندارم.
... [مشاهده متن کامل]
من واقعا این فیلم را دوست ندارم، اما او یک بازیگر با استعداد این راهم بهت گفته باشم ها!
بهت حق میدم
قبول دارم
قبول دارم
باید اعتراف کنم [که]ـ
——————————————————————————————————————————
... [مشاهده متن کامل]
( من خیلی از فیلمش خوشم نیومد، اما باید اعتراف کنم که بازیگرِ بااستعدادی بود )
——————————————————————————————————————————