hypotonic

1. Results:When the myocytes were exposed to hypotonic solution, an obvious whole cell currents were activated.

[ترجمه گوگل]یافته‌ها: هنگامی که میوسیت‌ها در معرض محلول هیپوتونیک قرار گرفتند، جریان سلول کامل آشکاری فعال شد
[ترجمه ترگمان]نتایج: هنگامی که the در معرض محلول hypotonic قرار گرفتند، یک جریان کامل جریان سلول فعال شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Results Hypotonic ORS could greatly decrease the times of diarrhea and could shorten the pathogenesis of diarrhea of children.

[ترجمه گوگل]نتایج ORS هیپوتونیک می تواند زمان اسهال را تا حد زیادی کاهش دهد و پاتوژنز اسهال کودکان را کوتاه کند
[ترجمه ترگمان]نتایج Hypotonic ORS می تواند میزان اسهال را تا حد زیادی کاهش دهد و می تواند عامل بیماری زایی اسهال کودکان را کوتاه کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Objective To discuss the value of CT hypotonic enhanced scan in patients with ampullary carcinoma of choledoch.

[ترجمه گوگل]هدف بحث در مورد ارزش سی تی اسکن هیپوتونیک افزایش یافته در بیماران مبتلا به کارسینوم آمپولاری کلدوک
[ترجمه ترگمان]هدف بحث در مورد ارزش CT hypotonic اسکن در بیماران مبتلا به ampullary ampullary از choledoch است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Hypotonic contrast X ray examination is most effective in diagnosis, and locating of small bowel tumors. Superior mesenteric artery angiography and CT scanning are also helpful.

[ترجمه گوگل]بررسی با اشعه ایکس کنتراست هیپوتونیک در تشخیص و مکان یابی تومورهای روده کوچک مؤثرتر است آنژیوگرافی شریان مزانتریک برتر و سی تی اسکن نیز مفید است
[ترجمه ترگمان]؟ آزمایش اشعه ایکس در تشخیص، و یافتن تومورهای کوچک روده بسیار موثر است شریان Superior angiography و CT نیز مفید هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Purpose:To study the hypotonic effect of VitK3 in gastroduodenal double contrast examination.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر هیپوتونیک VitK3 در معاینه کنتراست مضاعف معده دوازدهه
[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه اثر hypotonic VitK۳ در آزمون کنتراست دو برابر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. To observe early effect of two kinds of hypotonic liquid containing colloid on celiac seawater immersion wound in field aid.

[ترجمه گوگل]مشاهده اثر اولیه دو نوع مایع هیپوتونیک حاوی کلوئید بر زخم غوطه وری آب دریا سلیاک در کمک صحرایی
[ترجمه ترگمان]برای مشاهده تاثیر اولیه دو نوع مایع hypotonic حاوی colloid در محلول غوطه وری در آب دریا در کمک می دانی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Conclusion Under hypotonic stress, propofol might decrease glutamate release from astrocytes via inhibiting the activities of volume sensitive outwardly rectifying chloride channels.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری تحت استرس هیپوتونیک، پروپوفول ممکن است از طریق مهار فعالیت کانال‌های کلریدی که به سمت بیرون اصلاح می‌شوند، انتشار گلوتامات را از آستروسیت‌ها کاهش دهد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری تحت استرس hypotonic، پروفول ممکن است باعث کاهش گلوتامات از آستروسیت ها از طریق مهار فعالیت های حجم حساس به ظاهر و کانال های کلرید شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. It can be seen that human sweat is actually hypotonic ie it contains a lower salt concentration than the plasma.

[ترجمه گوگل]مشاهده می شود که عرق انسان در واقع هیپوتونیک است، یعنی غلظت نمک کمتری نسبت به پلاسما دارد
[ترجمه ترگمان]می توان مشاهده کرد که عرق انسان در حقیقت ناشی از غلظت نمک کمتری نسبت به پلاسما است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. This study was to explore application of combined therapy of intraoperative hypotonic peritoneal chemo-hyperthermia and early postoperative intraperitoneal chemotherapy to gastric cancer.

[ترجمه گوگل]این مطالعه به منظور بررسی کاربرد درمان ترکیبی شیمی‌هایپرترمی هیپوتونیک صفاقی حین عمل و شیمی‌درمانی داخل صفاقی زودرس بعد از عمل برای سرطان معده بود
[ترجمه ترگمان]این مطالعه برای کشف کاربرد درمان ترکیبی of hypotonic peritoneal chemo - و early intraperitoneal شیمی درمانی به سرطان معده انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. We summarized 16 cases of nonfunctioning islet cell tumor which were proved by surgery and pathology after CT and hypotonic barium meal examination of gastrointestinal tract.

[ترجمه گوگل]ما 16 مورد تومور سلول جزایر غیرعملکردی را خلاصه کردیم که با جراحی و پاتولوژی پس از CT و معاینه هیپوتونیک وعده غذایی باریم دستگاه گوارش اثبات شد
[ترجمه ترگمان]ما ۱۶ مورد از تومور سلول گراس ایسلت را که توسط جراحی و آسیب شناسی پس از آزمایش CT و hypotonic بر روی دستگاه گوارش به اثبات رسیده اند را به طور خلاصه بیان کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. When separated by a semipermeable membrane (e. g. a cell membrane) water is lost by osmosis from the hypotonic to the hypertonic solution. Compare hypertonic; isotonic.

[ترجمه گوگل]هنگامی که توسط یک غشای نیمه تراوا (مثلاً یک غشای سلولی) جدا می شود، آب در اثر اسمز از محلول هیپوتونیک به محلول هیپرتونیک از دست می رود هیپرتونیک را مقایسه کنید ایزوتونیک
[ترجمه ترگمان]زمانی که توسط غشا semipermeable جدا می شود (e گرم ؟ آب با نفوذ اسمزی به محلول hypertonic از طریق اسمز معکوس از دست می رود hypertonic را با isotonic مقایسه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective To investigate the clinical value of using vitamin K to the gastrointestinal tract hypotonic double contrast radiography test.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی ارزش بالینی استفاده از ویتامین K در تست رادیوگرافی دو برابر کنتراست هیپوتونیک دستگاه گوارش
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد ارزش بالینی استفاده از ویتامین K به دستگاه گوارش، تست radiography دوگانه را دو برابر می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective To study innate immune reaction of erythrocytes from cancer patients to cancer cells after washing and hypotonic treatment.

[ترجمه گوگل]هدف مطالعه واکنش ایمنی ذاتی گلبول های قرمز بیماران سرطانی به سلول های سرطانی پس از شستشو و درمان هیپوتونیک
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه واکنش ایمنی ذاتی گلبول های قرمز از بیماران سرطانی به سلول های سرطانی بعد از شستشو و درمان hypotonic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Clinical Study on prevention of the postoperative gastrointestinal tumors from intraperitoneal relapse by intraperitoneal chemotherapy through hypothermal hypotonic perfusion.

[ترجمه گوگل]مطالعه بالینی پیشگیری از عود داخل صفاقی تومورهای گوارشی بعد از عمل توسط شیمی درمانی داخل صفاقی از طریق پرفیوژن هیپوتونیک هیپوترمال
[ترجمه ترگمان]مطالعه بالینی بر روی پیش گیری از تومور مغزی postoperative از intraperitoneal relapse با شیمی درمانی از طریق hypothermal hypotonic perfusion
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Objective To observe early effect of two kinds of hypotonic colloid solution on celiac seawater immersion wound in field aid.

[ترجمه گوگل]هدف مشاهده اثر اولیه دو نوع محلول کلوئیدی هیپوتونیک بر زخم غوطه‌وری آب دریا سلیاک در کمک صحرایی
[ترجمه ترگمان]هدف از مشاهده تاثیر اولیه دو نوع محلول colloid colloid در محلول immersion celiac در کمک های می دانی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس