hypopnea

جمله های نمونه

1. Obstructive sleep apnea hypopnea syndrome(OSAHS) is characterized by recurrent episodes of airflow reduction(hypopnea) or cessation(apnea) during sleep or daytime somnolence.
[ترجمه گوگل]سندرم هیپوپنه آپنه انسدادی خواب (OSAHS) با دوره های مکرر کاهش جریان هوا (هیپوپنه) یا قطع (آپنه) در طول خواب یا خواب آلودگی در طول روز مشخص می شود
[ترجمه ترگمان]سندروم hypopnea sleep (OSAHS)با اپیزودهای تکراری کاهش جریان هوا (hypopnea)یا توقف (apnea)در خواب یا خواب روز مشخص می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Results Sleep apnea hypopnea index as well as nocturnal hypoxemia were more obvious in overlap syndrome for 10 cases.
[ترجمه گوگل]نتایج شاخص هیپوپنه آپنه خواب و هیپوکسمی شبانه در 10 مورد نشانگان همپوشانی آشکارتر بود
[ترجمه ترگمان]نتایج خواب گرفتگی تنفس بدبو و همچنین hypoxemia شبانه در سندرم overlap برای ۱۰ مورد آشکارتر بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Repeated episodes of apnea and hypopnea may result in desaturation and arousals, which could adversely affect left ventricular function.
[ترجمه گوگل]دوره های مکرر آپنه و هیپوپنه ممکن است منجر به اشباع و برانگیختگی شود که می تواند بر عملکرد بطن چپ تأثیر منفی بگذارد
[ترجمه ترگمان]قسمت های تکراری of و hypopnea ممکن است منجر به desaturation و arousals شوند، که می تواند بر عملکرد بطن چپ تاثیر منفی بگذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Objective To study the different treatment obstructive sleep apnea hypopnea syndrom(OSAHS) clinical effect.
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه اثر بالینی درمان های مختلف سندرم هیپوپنه آپنه انسدادی خواب (OSAHS)
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه درمان مختلف اثرات بالینی گرفتگی تنفس (OSAHS)بالینی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective : To investigate the histopathologic changes of uvula in severe obstructive sleep apnea hypopnea syndrome ( OSAHS ) .
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تغییرات هیستوپاتولوژیک یوولا در سندرم هیپوپنه آپنه انسدادی خواب شدید (OSAHS)
[ترجمه ترگمان]هدف: برای بررسی تغییرات histopathologic of در سندرم شدید obstructive sleep (OSAHS)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective To study the relations of oximetry data, somatotype and Epworth sleepiness score(ESS) in patients with sleep apnea hypopnea syndrome(SAHS).
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه رابطه داده های اکسیمتری، سوماتوتایپ و نمره خواب آلودگی Epworth (ESS) در بیماران مبتلا به سندرم هیپوپنه آپنه خواب (SAHS)
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه روابط داده های oximetry، somatotype و Epworth خواب آلودگی در بیماران مبتلا به سندرم hypopnea sleep (SAHS)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objective:To explore the effect of modified uvolopalatopharyngoplasty(UPPP) operation for obstructive sleep apnea hypopnea syndromes(OSAHS)patients.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تأثیر عمل اصلاح شده uvolopalatopharyngoplasty (UPPP) برای بیماران مبتلا به سندرم هایپوپنه آپنه انسدادی خواب (OSAHS)
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثر عملیات تغییر یافته تغییر یافته (UPPP)برای اختلالات خواب مزاحم (OSAHS)بیماران
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Objective:To compare the effect of only one tonsilla ectomy and adenoidectomy with the traditional operation in children with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome.
[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه اثر تنها یک اکتومی لوزه و آدنوئیدکتومی با عمل سنتی در کودکان مبتلا به سندرم هیپوپنه آپنه خواب انسدادی
[ترجمه ترگمان]هدف: برای مقایسه تاثیر تنها یک tonsilla ectomy و adenoidectomy با عملکرد سنتی در کودکان مبتلا به سندروم hypopnea خواب مزاحم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective : To summarize the nursing of plasma radiofrequency treatment on obstructive sleep apnea hypopnea syndrom.
[ترجمه گوگل]هدف: به طور خلاصه پرستاری از درمان فرکانس رادیویی پلاسما بر روی سندرم هیپوپنه آپنه انسدادی خواب
[ترجمه ترگمان]هدف: به طور خلاصه، پرستاری از پلاسما را بر روی تنفس بازدارنده خواب مزاحم (hypopnea syndrom)خلاصه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. A initial study on surgical treatment selection for obstructive sleep apnea hypopnea syndrome.
[ترجمه گوگل]مطالعه اولیه در مورد انتخاب درمان جراحی برای سندرم هیپوپنه آپنه خواب انسدادی
[ترجمه ترگمان]یک مطالعه اولیه در مورد انتخاب درمان جراحی برای سندرم hypopnea گرفتگی خواب مزاحم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To investigate the effect of obstructive sleep apnea - hypopnea syndrome ( OSAHS ) on memory function.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر آپنه انسدادی خواب - سندرم هیپوپنه (OSAHS) بر عملکرد حافظه
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد تاثیر سندرم اختلالات خواب مزاحم (OSAHS)بر روی عملکرد حافظه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective: To evaluate the clinical effects of the combined therapy on obstructive sleep apnea hypopnea syndrome with radiofrequency ablation and tonsil extirpate .
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات بالینی درمان ترکیبی بر سندرم هیپوپنه آپنه انسدادی خواب با فرسایش با فرکانس رادیویی و تخلیه لوزه ها
[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی اثرات بالینی درمان ترکیبی روی سندرم hypopnea sleep obstructive with with ablation و extirpate radiofrequency
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective To make sure the obstructive changes in patients with obstructive sleep apnea hypopnea syndrome(OSAHS) before and when they wear the snore guard by DR dual-energy subtraction technique.
[ترجمه گوگل]هدف: اطمینان از تغییرات انسدادی در بیماران مبتلا به سندرم هیپوپنه آپنه انسدادی خواب (OSAHS) قبل و زمانی که از محافظ خروپف با تکنیک تفریق دو انرژی DR استفاده می کنند
[ترجمه ترگمان]هدف برای اطمینان از تغییرات مزاحم در بیماران مبتلا به سندروم obstructive sleep (OSAHS)قبل و وقتی که آن ها با تکنیک کاهش انرژی دوگانه DR محافظت می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. To investigate the associated pathogenesis of higher clinical coexistence of obstructive sleep apnea hypopnea syndrome (OSAHS) and metabolic syndrome (MS).
[ترجمه گوگل]برای بررسی پاتوژنز مرتبط با همزیستی بالینی بالاتر سندرم هیپوپنه آپنه خواب انسدادی (OSAHS) و سندرم متابولیک (MS)
[ترجمه ترگمان]برای تحقیق در مورد مطالعات مرتبط با بیماری های بالینی بالاتر، سندرم hypopnea sleep (OSAHS)و سندرم متابولیک (MS)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• (medicine) breathing that is slower than normal, abnormally low rate of breathing

پیشنهاد کاربران

hypopnea ( پزشکی )
واژه مصوب: کم‏دَمی
تعریف: تنفس سطحی‏تر یا کندتر از حالت عادی
آپنه خفیف

بپرس