hypertonia

1. Meanwhile, there is no bulbi hypertonia or center damage on the optical.

[ترجمه گوگل]در همین حال، هیچ هیپرتونی حباب یا آسیب مرکز روی اپتیکال وجود ندارد
[ترجمه ترگمان]در همین حال، هیچ گونه آسیب bulbi یا مرکزی به نور وجود ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Objective To explore the cause of ocular hypertonia after operation of direct cyclopexy for traumatic cyclodialysis.

[ترجمه گوگل]هدف بررسی علت هیپرتونی چشم پس از عمل سیکلوپکسی مستقیم برای سیکلودیالیز تروماتیک
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد علت hypertonia چشمی پس از عمل جراحی مستقیم برای ضربه مغزی ناشی از ضربه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Whether there is in the hypertonia stupor course of treatment should observe the hydrocephalus dry time symptom closely, like headache, disgusting, vomit and so on.

[ترجمه گوگل]این که آیا در دوره درمان هیپرتونی استپور وجود دارد، باید علائم زمان خشکی هیدروسفالی مانند سردرد، منزجر کننده، استفراغ و غیره را از نزدیک مشاهده کنید
[ترجمه ترگمان]چه در دوره بی حسی hypertonia وجود دارد و چه در حالت گیجی symptom، علائم زمان خشک hydrocephalus را از نزدیک مشاهده کند، مانند سردرد، منزجر کننده، استفراغ و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. There were 7 eyes( 2%) with corneal endothelium edema, 4 eyes( 5%) with bulbi hypertonia, and all of symptom disappeared after dealing.

[ترجمه گوگل]7 چشم (2%) با ادم اندوتلیوم قرنیه، 4 چشم (5%) با هیپرتونی پیاز وجود داشت و تمام علائم پس از برخورد ناپدید شد
[ترجمه ترگمان]۷ چشم ها (۲ %)با corneal اندوتلیوم ثبت شده، ۴ چشم (۵ %)با bulbi hypertonia وجود داشت و همه نشانه ها پس از برخورد ناپدید شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Continue objectives and touch and massage approaches for conditions of hypotonia, hypertonia, sensory dysfunction, gastro-intestinal issues, and visual impairments.

[ترجمه گوگل]اهداف و رویکردهای لمس و ماساژ را برای شرایط هیپوتونی، هیپرتونی، اختلال عملکرد حسی، مشکلات گوارشی و اختلالات بینایی ادامه دهید
[ترجمه ترگمان]اهداف و رویکردهای touch و ماساژ برای شرایط of، اختلالات حسی، اختلالات حسی، مشکلات روده ای و اختلالات بصری را ادامه دهید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. After total autonomic blockade, the intrinsic sinus rhythm in athletes is slower than in non-athletes, indicating that sinus bradycardia is not only the result of vagal hypertonia.

[ترجمه گوگل]پس از انسداد کامل اتونومیک، ریتم سینوسی ذاتی در ورزشکاران کندتر از غیر ورزشکاران است، که نشان می دهد برادی کاردی سینوسی تنها نتیجه هیپرتونی واگ نیست
[ترجمه ترگمان]بعد از محاصره کامل autonomic، ضربان درونی ورزش کاران در ورزش کاران کندتر از ورزش کاران غیر ورزش کاران است و این نشان می دهد که سینوس معکوس تنها نتیجه of hypertonia نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objectives, and touch and massage approaches for conditions of hypotonia, hypertonia, sensory dysfunction, gastro-intestinal issues, and visual impairments.

[ترجمه گوگل]اهداف و رویکردهای لمس و ماساژ برای شرایط هیپوتونی، هیپرتونی، اختلال عملکرد حسی، مشکلات گوارشی و اختلالات بینایی
[ترجمه ترگمان]اهداف، و رویکردهای لامسه و ماساژ برای شرایط of، اختلالات حسی، اختلالات حسی، مشکلات روده ای و اختلالات بصری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Methods: We made rat models that were suffered from spinal injury and had marked muscular hypertonia .

[ترجمه گوگل]روش‌ها: ما مدل‌های موش‌هایی را ساختیم که دچار آسیب نخاعی بودند و هیپرتونی عضلانی مشخصی داشتند
[ترجمه ترگمان]روش ها: ما مدل های موشی را ساختیم که دچار آسیب نخاعی شده و hypertonia ماهیچه ای را مشخص کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A special teacher was leading a group of child, there are Down's child, ADHD child, speech delayed child and hypertonia child in this group.

[ترجمه گوگل]یک معلم ویژه سرپرستی گروهی از کودکان را بر عهده داشت، کودک داون، کودک ADHD، کودک تاخیر در گفتار و کودک هیپرتونی در این گروه وجود دارد
[ترجمه ترگمان]یک معلم خاص گروهی از کودکان را رهبری می کرد، کودک مرده، اختلال کم توجهی بیش فعالی، سخنرانی کودک و کودک به تاخیر افتاده در این گروه وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس