( در معنای بودریاری آن ) :
اَبَرنمایش، اَبَرداستان، فرانمایش، فراداستان
شبکه نمایش، شبکه داستان
هایپردراما ( Hyperdrama ) - با مفهوم بودریار از هایپرریالیتی - اصطلاحی است که در حوزه روایت و رسانه های تعاملی به کار می رود و به نوعی درام یا روایت گفته می شود که خط داستانی ثابت و واحد ندارد و به جای آن چند داستان یا روایت را در برمی گیرد و مخاطب می تواند مسیر روایت را به دلخواه خود تغییر دهد.
... [مشاهده متن کامل]
به زبان ساده: در یک درام معمولی، نویسنده یک مسیر مشخص را از آغاز تا پایان تعیین می کند ولی در هایپردراما، روایت به شاخه های متعدد تقسیم می شود و مخاطب با انتخاب های خود مسیر داستان را شکل می دهد.
در این مفهوم از ایدهٔ هایپرتکسچوالیتی الهام گرفته شده است؛ همان طور که در یک متن هایپرتکستی ( هایپرتکسچوال: اَبرمتنی، فرامتنی ) می توان از یک پیوند به پیوند دیگر رفت، در هایپردراما نیز می توان از یک بخش داستان به بخش های مختلف دیگر وارد شد.
نمونه ها:
برخی بازی های داستان محور مانند Detroit: Become Human
آثار تعاملی مانند Black Mirror: Bandersnatch
بعضی پروژه های چندرسانه ای و روایت های تحت وب
برابرنهاده های فارسی پیشنهادی دیگر:
فرادرام
اَبَردرام
درامِ چندشاخه
درامِ تعاملیِ شاخه ای
ولی گاهی در ادبیات و نقد سینمایی ( به ویژه در کتاب نوشتن فیلم کوتاه ) این اصطلاح آثاری را در برمی گیرد که در راستای بیان یک پیام اخلاقی یا بینش فلسفی، در نشان دادن واقعیت و تخیل بسیار اغراق، زیاده روی و بزرگنمایی می کنند چنان که حتی ممکن است اثر به طنز بیانجامد ( عصر جدید چارلی چاپلین ) و یا مانند آثار لوییس بونوئل به فراواقعیت بگراید و یا حتی مانند مجموعه جنگ ستارگان به افسانه پردازی برسد. ای تیِ اسپیلبرگ، پرتقال کوکیِ کوبریک، زیرزمینِ امیر کاستاریکا، خشم خدا از هرتسوگ و حتی فارست گامپ از زیمکیس با دستکاری آگاهانه در واقعیت می توانند زیر چتر مفهومی این اصطلاح قرار بگیرند. نوعی دستکاری در قوانین واقعیت یا افسانه پردازی برای نشان دادن یک بینش سیاسی، اجتماعی و یا دیدگاه ها و مسائل روز؛ یاساختن یک جهان غیررئالیستی برای بیان یک حقیقت اخلاقی.
در این صورت:
درام فراواقعگرا
داستان فراواقعگرا
داستان فراواقعی
منبع: کتاب نوشتن فیلمنامه کوتاه
Writing the Short Film
نویسندگان:
Pat Cooper
Ken Dancyger
اَبَرنمایش، اَبَرداستان، فرانمایش، فراداستان
شبکه نمایش، شبکه داستان
هایپردراما ( Hyperdrama ) - با مفهوم بودریار از هایپرریالیتی - اصطلاحی است که در حوزه روایت و رسانه های تعاملی به کار می رود و به نوعی درام یا روایت گفته می شود که خط داستانی ثابت و واحد ندارد و به جای آن چند داستان یا روایت را در برمی گیرد و مخاطب می تواند مسیر روایت را به دلخواه خود تغییر دهد.
... [مشاهده متن کامل]
به زبان ساده: در یک درام معمولی، نویسنده یک مسیر مشخص را از آغاز تا پایان تعیین می کند ولی در هایپردراما، روایت به شاخه های متعدد تقسیم می شود و مخاطب با انتخاب های خود مسیر داستان را شکل می دهد.
در این مفهوم از ایدهٔ هایپرتکسچوالیتی الهام گرفته شده است؛ همان طور که در یک متن هایپرتکستی ( هایپرتکسچوال: اَبرمتنی، فرامتنی ) می توان از یک پیوند به پیوند دیگر رفت، در هایپردراما نیز می توان از یک بخش داستان به بخش های مختلف دیگر وارد شد.
نمونه ها:
برخی بازی های داستان محور مانند Detroit: Become Human
آثار تعاملی مانند Black Mirror: Bandersnatch
بعضی پروژه های چندرسانه ای و روایت های تحت وب
برابرنهاده های فارسی پیشنهادی دیگر:
فرادرام
اَبَردرام
درامِ چندشاخه
درامِ تعاملیِ شاخه ای
ولی گاهی در ادبیات و نقد سینمایی ( به ویژه در کتاب نوشتن فیلم کوتاه ) این اصطلاح آثاری را در برمی گیرد که در راستای بیان یک پیام اخلاقی یا بینش فلسفی، در نشان دادن واقعیت و تخیل بسیار اغراق، زیاده روی و بزرگنمایی می کنند چنان که حتی ممکن است اثر به طنز بیانجامد ( عصر جدید چارلی چاپلین ) و یا مانند آثار لوییس بونوئل به فراواقعیت بگراید و یا حتی مانند مجموعه جنگ ستارگان به افسانه پردازی برسد. ای تیِ اسپیلبرگ، پرتقال کوکیِ کوبریک، زیرزمینِ امیر کاستاریکا، خشم خدا از هرتسوگ و حتی فارست گامپ از زیمکیس با دستکاری آگاهانه در واقعیت می توانند زیر چتر مفهومی این اصطلاح قرار بگیرند. نوعی دستکاری در قوانین واقعیت یا افسانه پردازی برای نشان دادن یک بینش سیاسی، اجتماعی و یا دیدگاه ها و مسائل روز؛ یاساختن یک جهان غیررئالیستی برای بیان یک حقیقت اخلاقی.
در این صورت:
درام فراواقعگرا
داستان فراواقعگرا
داستان فراواقعی
منبع: کتاب نوشتن فیلمنامه کوتاه
نویسندگان:
هیاهوی بیش ا ز حد روی چیزی