hypercryalgesia
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
هایپِرکرای آلْجیزیا ( با تأکید بر هجای ششم )
🔸 معادل فارسی:
• دردِ بیش ازحدِ ناشی از سرما / حساسیت دردناک به سرما
• افزایش غیرعادیِ پاسخِ درد به محرک های سرد
• حالتی که در آن محرکِ سرمایی که معمولاً دردناک نیست، باعث ایجاد دردی شدید و غیرمتناسب می شود
... [مشاهده متن کامل]
🔸 معنی دقیق:
این واژه یک اصطلاح پزشکی است که به حساسیت بیش ازحدِ سیستم عصبی به سرما اشاره دارد. در این وضعیت، تماس با سرما ( حتی در حدی که برای افراد عادی فقط ایجاد حسِ خنکی می کند ) باعث بروز دردی شدید، سوزش آور یا آزاردهنده در فرد می شود. این پدیده معمولاً از نوعی نقض در عملکردِ مسیرهای عصبی ناشی می شود که در آن، سیگنال های سرمایی به اشتباه، به عنوان سیگنال های درد در مغز تفسیر می گردند.
این واژه از سه بخش ساخته شده است:
Hyper ( به معنای بیش ازحد یا افزایش یافته )
Cryo ( به معنای سرما، برگرفته از واژه ی یونانی kryos )
Algesia ( به معنای درد یا حساسیت به درد )
به بیانِ ساده تر، هایپرکرای آلْجیزیا یعنی دردی که در پاسخ به سرما، به صورت غیرعادی و شدید بروز می کند و یکی از نشانه های رایج در برخی از انواع دردهای عصبی ( نوروپاتیک ) مانند درد پس از ابتلا به هرپس زوستر ( زونا ) یا آسیب های عصبی محیطی محسوب می شود.
🔸 معادل فارسی:
• دردِ بیش ازحدِ ناشی از سرما / حساسیت دردناک به سرما
• افزایش غیرعادیِ پاسخِ درد به محرک های سرد
• حالتی که در آن محرکِ سرمایی که معمولاً دردناک نیست، باعث ایجاد دردی شدید و غیرمتناسب می شود
... [مشاهده متن کامل]
🔸 معنی دقیق:
این واژه یک اصطلاح پزشکی است که به حساسیت بیش ازحدِ سیستم عصبی به سرما اشاره دارد. در این وضعیت، تماس با سرما ( حتی در حدی که برای افراد عادی فقط ایجاد حسِ خنکی می کند ) باعث بروز دردی شدید، سوزش آور یا آزاردهنده در فرد می شود. این پدیده معمولاً از نوعی نقض در عملکردِ مسیرهای عصبی ناشی می شود که در آن، سیگنال های سرمایی به اشتباه، به عنوان سیگنال های درد در مغز تفسیر می گردند.
این واژه از سه بخش ساخته شده است:
Hyper ( به معنای بیش ازحد یا افزایش یافته )
Cryo ( به معنای سرما، برگرفته از واژه ی یونانی kryos )
Algesia ( به معنای درد یا حساسیت به درد )
به بیانِ ساده تر، هایپرکرای آلْجیزیا یعنی دردی که در پاسخ به سرما، به صورت غیرعادی و شدید بروز می کند و یکی از نشانه های رایج در برخی از انواع دردهای عصبی ( نوروپاتیک ) مانند درد پس از ابتلا به هرپس زوستر ( زونا ) یا آسیب های عصبی محیطی محسوب می شود.
بیش سرما حساسی {ا}: حساسیت غیرطبیعی به سرما