hyperaemia

1. The effect that what cures does ulcer of hyperaemia of eyeball of fluorescent element cross - eye have?

[ترجمه گوگل]زخم پرخونی کره چشم عنصر متقاطع فلورسنت چه درمان هایی دارد؟
[ترجمه ترگمان]تاثیر آن چه که درمان را درمان می کند، ulcer از جفت چشم of آلمان است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. If he was asleep when hyperaemia, the likelihood produces nocturnal emission.

[ترجمه گوگل]اگر هنگام پرخونی خواب بود، احتمال انتشار شبانه وجود دارد
[ترجمه ترگمان]اگر او در خواب به خواب می رفت، احتمال انتشار شبانه نیز وجود داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Pathology change sees esophagus mucous membrane hyperaemia, oedema, become fragile, easy haemorrhage, very person erosion and ulcer, stricture of esophagus of as a result, contracture.

[ترجمه گوگل]تغییر پاتولوژی شامل پرخونی غشای مخاطی مری، ادم، شکننده شدن، خونریزی آسان، فرسایش و زخم بسیار فردی، تنگی مری در نتیجه، انقباض است
[ترجمه ترگمان]تغییر آسیب شناسی مری (membrane)را می بیند، hyperaemia، oedema، سست و شکننده شده، خونریزی، زخم، مری، مری، در نتیجه، contracture
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. While histopathological changes indicated that hyperaemia in hepar, hepatic cord in hepar arranged mussily, granular degenerate in cytoplasm, lymphocytes in spleen multiplicated.

[ترجمه گوگل]در حالی که تغییرات هیستوپاتولوژیک نشان داد که هیپرمی در هپار، بند ناف کبدی در هپار به صورت موسیلی مرتب شده، دژنراته دانه ای در سیتوپلاسم، لنفوسیت ها در طحال تکثیر شده است
[ترجمه ترگمان]در حالی که تغییرات histopathological نشان می دهند که hyperaemia در hepar، در hepar، در hepar قرار داده شده است، منحط شده در سیتوپلاسم، lymphocytes در سیتوپلاسم، lymphocytes در طحال
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Results The right lung showed obvious hyperaemia, congestion and edema and with extensive blood extravasation and destruction of tissues, but only edema was seen in the left lung.

[ترجمه گوگل]یافته‌ها: ریه راست پرخونی، احتقان و ادم آشکار و با تخلیه وسیع خون و تخریب بافت‌ها را نشان داد، اما تنها ادم در ریه چپ مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]نتایج شش سمت راست hyperaemia، ازدحام و تورم و تورم شدید خون را نشان داد، اما تن ها ادم در شش سمت چپ دیده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Hyperaemia of face of acute period patient shows cherry red .

[ترجمه گوگل]هیپرمی صورت بیمار پریود حاد قرمز گیلاسی را نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]Hyperaemia چهره یک بیمار دوره حاد، یک چیز قرمز و خاص را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Did I get chronic hyperaemia should be where of respect of food of sinusitis of oozy sex stomach banned eat?

[ترجمه گوگل]آیا من مبتلا به پرخونی مزمن شدم باید در آنجا به احترام غذای سینوزیت از جنس ترشح معده منع خوردن شود؟
[ترجمه ترگمان]آیا من hyperaemia مزمن را دریافت کردم که در آن سینوزیت با التهاب معده جنسی ممنوع شد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Methods A non-invasive high-resolution ultrasound was used to detect the flow-mediated dilatation (FMD) and the change of blood flow volume of reactive hyperaemia in SDH and the control.

[ترجمه گوگل]MethodsA اولتراسوند با وضوح بالا غیر تهاجمی برای تشخیص اتساع با واسطه جریان (FMD) و تغییر حجم جریان خون پرخونی واکنشی در SDH و کنترل استفاده شد
[ترجمه ترگمان]روش ها یک فراصوت با رزولوشن بالا - برای تشخیص the جریان - واسطه (FMD)و تغییر حجم جریان خون واکنش پذیر در SDH و کنترل استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Results The main symptoms of exanthematous typhus in children were fever and pharyngeal hyperaemia.

[ترجمه گوگل]ResultsThe علائم اصلی تیفوس اگزانتماتوز در کودکان تب و پرخونی حلق بود
[ترجمه ترگمان]نتایج علایم اصلی of تیفوس در کودکان تب و حلقی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. When the clinical watch of deep caries is existing easy as phlogistic as dental pulp of sex of dental pulp hyperaemia, chronic closedown, dental pulp is necrotic (gangrenous) interblend confuse.

[ترجمه گوگل]هنگامی که مشاهده بالینی پوسیدگی عمیق به آسانی فلوژیستیک مانند پالپ دندان از جنس پرخونی پالپ دندان، بسته شدن مزمن، پالپ دندان نکروزه (گانگرونی) ترکیبی گیج کننده است
[ترجمه ترگمان]وقتی که ساعت بالینی of عمیق، مثل خمیر دندان در رابطه جنسی با خمیر دندان نیش، closedown مزمن، easy مزمن و pulp دارای necrotic (gangrenous)باشد، pulp ((gangrenous)گیج می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. See more at dental caries deeper patient, the bacteria enters dental pulp antrum from caries hole, cause tooth nerve hyperaemia, inflammation.

[ترجمه گوگل]بیشتر در بیمار پوسیدگی دندان عمیق تر ببینید، باکتری از سوراخ پوسیدگی وارد آنتروم پالپ دندان می شود، باعث پرخونی عصب دندان، التهاب می شود
[ترجمه ترگمان]بیشتر در بیمار عمیق تر دندان پزشکی نگاه کنید، باکتری وارد خمیر دندان dental از حفره caries می شود و باعث التهاب عصبی دندان، التهاب دندان، التهاب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Turn over wrapping, see the face inside wrapping and glans hyperaemia erosion, have ooze liquid, bleed even.

[ترجمه گوگل]بسته بندی را برگردانید، صورت را در داخل بسته بندی ببینید و فرسایش پرخونی گلده، مایع تراوش، حتی خونریزی داشته باشید
[ترجمه ترگمان]لفاف را روشن کنید، صورت درون آن را ببینید و فرسایش حفره ای ایجاد کنید، مایع تراوش کرده، و حتی خونریزی کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Nano red elemental selenium obviously alleviated the histopathologic changes including liver hyperaemia, claude swelling, fatty degeneration and necrosis.

[ترجمه گوگل]سلنیوم عنصری نانو قرمز به وضوح تغییرات هیستوپاتولوژیک از جمله هیپرمی کبد، تورم کلود، دژنراسیون چربی و نکروز را کاهش داد
[ترجمه ترگمان]بدیهی است که selenium طبیعی نانو تغییرات histopathologic شامل hyperaemia کبد، ورم claude، انحطاط چربی و نکروز کاهش داشته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Before female physiology is periodic because of pelvic antrum hyperaemia, uterus greatens oppress lower limbs, influence blood circulates and cause oedema.

[ترجمه گوگل]قبل از اینکه فیزیولوژی زنانه به دلیل پرخونی آنتروم لگن دوره ای باشد، رحم اندام تحتانی را تحت تأثیر قرار می دهد، بر گردش خون تأثیر می گذارد و باعث ادم می شود
[ترجمه ترگمان]قبل از اینکه فیزیولوژی زن به خاطر لگن antrum hyperaemia متناوب، به طور متناوب به دست آید، رحم به اعضای پایین تر نفوذ می کند، و خون را تحت تاثیر قرار می دهد و باعث oedema می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Next glossa body is intumescent, show vermeil (pinkish red), at the same time strut of bacterium shape tit, hyperaemia.

[ترجمه گوگل]بدنه گلاسه بعدی متورم است، ورمیل (قرمز مایل به صورتی) را نشان می دهد، در عین حال تیت باکتری شکل، پرخونی
[ترجمه ترگمان]بدن glossa بعدی intumescent است، در همان زمان که از باکتری شکل می گیرد، hyperaemia (قرمز)را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس