hymenoptera

1. Bees, ants and some other Aculeate Hymenoptera remember the visual landmarks they use in following routes to and from their nests.

[ترجمه گوگل]زنبورها، مورچه ها و برخی دیگر از Hymenoptera Aculeate نشانه های بصری را که در مسیرهای رفت و برگشت به لانه خود استفاده می کنند را به یاد می آورند
[ترجمه ترگمان]زنبورها، مورچه ها و برخی دیگر Hymenoptera می توانند نشانه های بصری را به خاطر داشته باشند که در مسیرهای زیر و از لانه های خود به کار می برند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. New Records of Braconid Parasitoids ( Hymenoptera ) from Paddy Field in China.

[ترجمه گوگل]سوابق جدید پارازیتوئیدهای براکونید (Hymenoptera) از شالیزار در چین
[ترجمه ترگمان]سوابق جدید of Parasitoids (Hymenoptera)از Paddy فیلد در چین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Hymenoptera Formicidae Myrmecina new species China.

[ترجمه گوگل]Hymenoptera Formicidae Myrmecina گونه جدید چین
[ترجمه ترگمان]Hymenoptera Formicidae Myrmecina از گونه های جدید چین
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. There are cavities in the hymenoptera which are full of the brown fat glands and their secretion.

[ترجمه گوگل]حفره هایی در پرده چشم وجود دارد که مملو از غدد چربی قهوه ای و ترشح آن ها است
[ترجمه ترگمان]حفره های موجود در hymenoptera وجود دارند که پر از غدد چربی قهوه ای و ترشح آنهاست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Fig wasps (Insecta: Hymenoptera: Chalcidoidea) and their host figs (Moraceae: Ficus) is an excellent model for the study of such evolutionary topics as adaptation, male polymorphism, etc.

[ترجمه گوگل]زنبورهای انجیر (Insecta: Hymenoptera: Chalcidoidea) و انجیر میزبان آنها (Moraceae: Ficus) یک مدل عالی برای مطالعه موضوعات تکاملی مانند سازگاری، چندشکلی نر و غیره است
[ترجمه ترگمان]Fig (Insecta: Hymenoptera: Chalcidoidea)و انجیر میزبان (Moraceae: ficus)یک مدل عالی برای مطالعه چنین موضوعات تکاملی همانند سازگاری، پلی مورفیسم مرد و غیره است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The tracheae of the larvae of Argidae (Hymenoptera) function as lungs.

[ترجمه گوگل]نای لاروهای Argidae (Hymenoptera) به عنوان ریه عمل می کنند
[ترجمه ترگمان]The لارو the (Hymenoptera)به عنوان ریه ها عمل می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Hymenoptera Braconidae Braoninae new genus new species China.

[ترجمه گوگل]Hymenoptera Braconidae Braoninae جنس جدید گونه جدید چین
[ترجمه ترگمان]Hymenoptera Braconidae Braoninae genus گونه های جدید چین را تشکیل می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Hymenoptera is a close relationship insect group in human production and livelihood.

[ترجمه گوگل]Hymenoptera یک گروه حشره نزدیک در تولید و معیشت انسان است
[ترجمه ترگمان]Hymenoptera یک گروه مرتبط از حشرات در تولید و زندگی انسان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Figs (Ficus spp., Moraceae) and their pollinating fig wasps (Hymenoptera, Agaonidae) are a classic example of an obligate plant-pollinator mutualism.

[ترجمه گوگل]انجیر (Ficus spp, Moraceae) و زنبورهای انجیر گرده‌افشان آنها (Hymenoptera، Agaonidae) نمونه‌ای کلاسیک از یک متقابل اجباری گیاه گرده‌افشان هستند
[ترجمه ترگمان]انجیر (ficus) زنبوره ای fig (،، Moraceae)و pollinating wasps (Hymenoptera، Agaonidae)یک نمونه کلاسیک از یک محیط - plant - pollinator هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Host insects, including Coleoptera, Lepidoptera, Homoptera, Hemiptera, Hymenoptera, Diptera, Hymenoptera, etc., Orthoptera and spiders, parasitic Hepialus Lepidoptera larvae of the most expensive.

[ترجمه گوگل]حشرات میزبان، از جمله Coleoptera، Lepidoptera، Homoptera، Hemiptera، Hymenoptera، Diptera، Hymenoptera، و غیره، Orthoptera و عنکبوت، لارو Hepialus Lepidoptera انگلی از گران ترین
[ترجمه ترگمان]حشرات میزبان از جمله Coleoptera، Lepidoptera، Homoptera، Hemiptera، Hymenoptera، Diptera، Hymenoptera، Hymenoptera و غیره، orthoptera و عنکبوت ها، Hepialus Lepidoptera parasitic که گران ترین آن ها هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. These insects belong to the order Hymenoptera, which includes wasps and bees.

[ترجمه گوگل]این حشرات متعلق به راسته Hymenoptera هستند که شامل زنبورها و زنبورها می شود
[ترجمه ترگمان]این حشرات متعلق به the هستند که شامل زنبوره ای عسل و زنبور است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The natural enemy of the rehmanniae is the Hymenoptera which have higher diversity and riches, but the spider uniformity and dominance are highest.

[ترجمه گوگل]دشمن طبیعی رحمانیا Hymenoptera است که تنوع و غنای بالاتری دارد، اما یکنواختی و تسلط عنکبوت بالاترین است
[ترجمه ترگمان]دشمن طبیعی of، Hymenoptera است که تنوع و ثروت بالاتری دارد، اما یکنواختی و نفوذ عنکبوت بیش ترین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The disappearing common species mainly belonged to Arancuda, Hymenoptera, Coleoptera, Diptera and Lepidoptera.

[ترجمه گوگل]گونه های رایج در حال ناپدید شدن عمدتاً متعلق به Arancuda، Hymenoptera، Coleoptera، Diptera و Lepidoptera بودند
[ترجمه ترگمان]گونه های رایج در حال ناپدید شدن به طور عمده به Arancuda، Hymenoptera، Coleoptera، Diptera و Lepidoptera تعلق داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس