hymeneal

/ˈhaɪmenɪːəl//ˈhaɪmenɪːəl/

معنی: سرود عروسی
معانی دیگر: وابسته به عروسی، ازدواجی، نکاحی، (شعر قدیم) سرود عروسی، وابسته به سطح هاگدار ومیوه اور قارچ، سطح هاگدارومیوه اور قارچ

بررسی کلمه

صفت ( adjective )
• : تعریف: of or concerning weddings; nuptial.
اسم ( noun )
• : تعریف: a song or poem for a wedding.

جمله های نمونه

1. The hymeneal peach-blooms in the sky.
[ترجمه گوگل]هلو هیمنیال در آسمان شکوفا می شود
[ترجمه ترگمان]hymeneal شکوفه های هلو در آسمان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Men Statue exists in the hymeneal poetry of The Book of Songs, however, due to the profound historical reasons, it hasn't been put sufficient attention by the researchers for a long time.
[ترجمه گوگل]مجسمه مردان در اشعار هیمنیال کتاب ترانه ها وجود دارد، اما به دلایل عمیق تاریخی، مدت هاست که مورد توجه محققین قرار نگرفته است
[ترجمه ترگمان]مجسمه مردان در شعر hymeneal کتاب ترانه وجود دارد، با این حال، به دلیل دلایل عمیق تاریخی، آن توجه کافی توسط محققان برای مدتی طولانی مورد توجه قرار نگرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The hymeneal strings that had curbed him always when the Frogmore flats had palled upon him were loosened.
[ترجمه گوگل]رشته‌های پرده‌ی پرده‌ای که همیشه وقتی آپارتمان‌های فروگمور روی او رنگ می‌پریدند، او را محدود می‌کردند، شل می‌شدند
[ترجمه ترگمان]The که همیشه بر او چیره شده بود، هنگامی که the مسطح به او خیره شده بودند شل شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Life consuetude of citizens in the southwest occurred changes, including changes of basic necessities of life, changes of sanitarian customs and hymeneal rites.
[ترجمه گوگل]زندگی شهروندان در جنوب غرب با تغییراتی از جمله تغییر نیازهای اولیه زندگی، تغییر آداب و رسوم بهداشتی و آداب پرده بکارت همراه بوده است
[ترجمه ترگمان]زندگی شهروندان در جنوب غربی تغییراتی اعمال کرد، از جمله تغییرات اساسی زندگی، تغییرات آداب و رسوم سنتی و مناسک hymeneal
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Wedding is a kind of rite promulgation to society when a female and male confirm the hymeneal relations between both of them.
[ترجمه گوگل]عروسی نوعی تبلیغ به جامعه است که زن و مرد روابط پرده بکارت بین هر دو را تأیید کنند
[ترجمه ترگمان]مراسم عروسی نوعی of برای جامعه است که یک زن و مرد روابط hymeneal بین آن ها را تایید می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. I am look for 1 to think that developping 1 arrives a hymeneal person from the comity.
[ترجمه گوگل]من به دنبال 1 هستم تا فکر کنم در حال توسعه 1 یک فرد پرده بکارت از کمیته می آید
[ترجمه ترگمان]من به دنبال ۱ هستم تا فکر کنم که developping ۱ به یک فرد hymeneal از the می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

سرود عروسی (اسم)
hymen, hymeneal

انگلیسی به انگلیسی

• pertaining to marriage; bridal

پیشنهاد کاربران

بپرس