hydroxy

1. Hydroxy Acid. Hydroxy acid helps remove the upper layer of dead, old skin and invigorates the development of smooth and new skin.

[ترجمه گوگل]هیدروکسی اسید هیدروکسی اسید به برداشتن لایه بالایی پوست مرده و قدیمی کمک می کند و رشد پوست صاف و جدید را تقویت می کند
[ترجمه ترگمان]اسید hydroxy اسید hydroxy به حذف لایه بالایی از پوست مرده، پوست کهنه و جلوگیری از رشد پوست صاف و جدید کمک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The research on producing 10 - hydroxy decanoic acid by alkaline scission of ricinoleic acid is reviewed.

[ترجمه گوگل]تحقیقات تولید 10-هیدروکسی دکانوئیک اسید با بریدگی قلیایی اسید ریسینولئیک بررسی شده است
[ترجمه ترگمان]تحقیقات در زمینه تولید ۱۰ - هیدروکسی decanoic اسید با خاصیت قلیایی ricinoleic اسیدی مورد بررسی قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The mechanism of association between hydroxy ethyl cellulose (HEC) and polyvinylpyrrolidone (PVP) has been studied by viscosity, UV, FTIR and DSC methods.

[ترجمه گوگل]مکانیسم ارتباط بین هیدروکسی اتیل سلولز (HEC) و پلی وینیل پیرولیدون (PVP) با روش های ویسکوزیته، UV، FTIR و DSC مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]مکانیزم ارتباط بین هیدروکسی اتیل سلولز (کمیسیون آموزش عالی)و polyvinylpyrrolidone (PVP)توسط viscosity، UV، FTIR، FTIR مطالعه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Modified soybean phospholipids coupling of ethylene oxide and hydroxy were prepared using soybean phospholipids via the reactions of ethoxylation and hydroxylation.

[ترجمه گوگل]جفت فسفولیپیدهای سویا اصلاح شده اتیلن اکسید و هیدروکسی با استفاده از فسفولیپیدهای سویا از طریق واکنش های اتوکسیلاسیون و هیدروکسیلاسیون تهیه شد
[ترجمه ترگمان]جفت شدگی سویا تغییر یافته اکسید اتیلن و هیدروکسی، با استفاده از فسفولیپیدها، و از طریق واکنش های of و هیدروکسیلاسیون، آماده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Using the new method, 2 hydroxy 3 cyanmethyl methyl acetophenone was synthesized in a short reaction period, and the yield was good.

[ترجمه گوگل]با استفاده از روش جدید، 2 هیدروکسی 3 سیان متیل متیل استوفنون در یک دوره واکنش کوتاه سنتز شد و بازده خوب بود
[ترجمه ترگمان]با استفاده از روش جدید، ۲ هیدروکسی ۳ متیل acetophenone در یک دوره واکنش کوتاه سنتز شد و بازده خوب بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. An emulsion of multi - component copolymer containing hydroxy group, carboxy group, and acrylate, is used for preparing the title adhesive.

[ترجمه گوگل]برای تهیه چسب عنوان از امولسیون کوپلیمر چند جزئی حاوی گروه هیدروکسی، گروه کربوکسی و آکریلات استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]یک امولسیون کننده of multi حاوی گروه هیدروکسی، گروه carboxy و اکریلات برای تهیه نمونه چسب مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The forth step is to synthesize 5 - hydroxy - 5 - methyl - 4 - diphenylisoxazoline.

[ترجمه گوگل]مرحله چهارم سنتز 5 - هیدروکسی - 5 - متیل - 4 - دی فنیل ایزوکسازولین است
[ترجمه ترگمان]مرحله چهارم، ترکیب ۵ - هیدروکسی - ۵ - متیل - ۴ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. We select the acetoxy group to protect the hydroxy group from a great number of the protection methods for the hydroxy group.

[ترجمه گوگل]ما گروه استوکسی را برای محافظت از گروه هیدروکسی از تعداد زیادی روش حفاظتی برای گروه هیدروکسی انتخاب می کنیم
[ترجمه ترگمان]ما گروه acetoxy را برای محافظت از گروه هیدروکسی از تعداد زیادی از روش های حفاظت برای گروه هیدروکسی انتخاب کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. BHA, or beta hydroxy acid, is a form of salicylic acid and is used in some topical exfoliants to reverse signs of aging.

[ترجمه گوگل]BHA یا بتا هیدروکسی اسید، نوعی اسید سالیسیلیک است و در برخی از لایه بردارهای موضعی برای معکوس کردن علائم پیری استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]BHA، یا بتا دی کربوکسیلیک یک شکل از سالیسیلیک اسید است و در برخی exfoliants موضعی برای معکوس کردن علایم پیری مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The treatment of hydroxy radical increase the active absorbing area per., TTC root vigor and CAT activity.

[ترجمه گوگل]تیمار رادیکال هیدروکسی باعث افزایش سطح جذب فعال در هر، قدرت ریشه TTC و فعالیت CAT می شود
[ترجمه ترگمان]گروه هیدروکسی رادیکال، منطقه جذب فعال را افزایش می دهد, ریشه و فعالیت CAT TTC
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. By the alcohols and diacids or W - hydroxy acid synthesis of polyester line criminal macromolecules.

[ترجمه گوگل]توسط الکل ها و دی اسیدها یا سنتز W - هیدروکسی اسید از ماکرومولکول های جنایی خط پلی استر
[ترجمه ترگمان]در the و diacids و W، سنتز اسید پلی استر در macromolecules جرم پلی استر انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Results: The substance was identified as 22 hydroxy 2 24 bisnorchol 4 ene 3 one.

[ترجمه گوگل]يافته ها: ماده به صورت 22 هيدروكسي 2 24 بيسنوركول 4 ان 3 وان شناسايي شد
[ترجمه ترگمان]نتایج: ماده به شکل ۲۲ هیدروکسی ۲ ۲۴ ۴ bisnorchol ۳ ene شناسایی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. This gas, also called Brown's Gas, Oxyhydrogen, Hydroxy or Water-Fuel burns very smoothly and releases A LOT of energy.

[ترجمه گوگل]این گاز که گاز براون، اکسی هیدروژن، هیدروکسی یا سوخت آب نیز نامیده می شود، بسیار نرم می سوزد و انرژی زیادی آزاد می کند
[ترجمه ترگمان]این گاز که به آن گاز هیدروژن، oxyhydrogen، hydroxy یا آب - سوخت گفته می شود خیلی به آرامی سوخت و مقدار زیادی انرژی آزاد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The most difficult volatiles to dislodge will be those borne in compounds such as carbonates and hydroxy silicates.

[ترجمه گوگل]سخت ترین مواد فرار برای جابجایی آنهایی هستند که در ترکیباتی مانند کربنات ها و هیدروکسی سیلیکات ها وجود دارند
[ترجمه ترگمان]دشوارترین volatiles برای dislodge، کسانی خواهند بود که در ترکیباتی مثل carbonates و هیدروکسی silicates منتقل خواهند شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Study on the synthesis of 2 - diethylamino - 6 - methyl - 4 - hydroxy pyrimidine.

[ترجمه گوگل]مطالعه سنتز 2 - دی اتیل آمینو - 6 - متیل - 4 - هیدروکسی پیریمیدین
[ترجمه ترگمان]مطالعه روی سنتز ۲ - diethylamino - ۶ - هیدروکسی پیریدین را مطالعه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس