hydrophyte

1. Ornamental hydrophyte is an indispensable material for afforestation, beautification and purification of waterscape and also a main element in making up gardening waterscape.

[ترجمه گوگل]هیدروفیت زینتی یک ماده ضروری برای جنگل کاری، زیباسازی و تصفیه منظره آب و همچنین عنصر اصلی در تشکیل منظره باغبانی است
[ترجمه ترگمان]Ornamental hydrophyte یک ماده ضروری برای جنگلکاری، زیباسازی و خالص سازی of و همچنین یک عنصر اصلی در ساخت waterscape باغبانی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Its stomach contents mainly consist of hydrophyte, miscellaneous fishes, shrimps, mollusc, aquatic insects and worms.

[ترجمه گوگل]محتویات معده آن عمدتاً شامل هیدروفیت، ماهی های متفرقه، میگو، نرم تن، حشرات آبزی و کرم است
[ترجمه ترگمان]محتویات معده آن عمدتا شامل hydrophyte، ماهی های مختلف، میگو، mollusc، حشرات آبی و کرم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Spirulina is a kind of oldest primitive hydrophyte. It contains various nutrients and biological active substances. Therefore, it has both healthy and medicinal effects on human body.

[ترجمه گوگل]اسپیرولینا نوعی قدیمی ترین هیدروفیت اولیه است حاوی مواد مغذی مختلف و مواد فعال بیولوژیکی است بنابراین، هم اثرات بهداشتی و هم اثرات دارویی بر بدن انسان دارد
[ترجمه ترگمان]Spirulina یک نوع of ابتدایی است آن شامل مواد غذایی مختلف و مواد فعال زیستی است بنابراین، آن هم اثرات بهداشتی و هم دارویی بر روی بدن انسان دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Purifying capacity of hydrophyte on water environment polluted by high content nutrient such as nitrogen and phosphorus, toxic organic compounds and heavy metal was reviewed.

[ترجمه گوگل]ظرفیت تصفیه هیدروفیت در محیط آبی آلوده به مواد مغذی با محتوای بالا مانند نیتروژن و فسفر، ترکیبات آلی سمی و فلزات سنگین بررسی شد
[ترجمه ترگمان]ظرفیت Purifying hydrophyte در محیط آب آلوده به مواد مغذی با محتوای بالا مثل نیتروژن و فسفر، ترکیبات آلی سمی و فلزات سنگین مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Hydrophyte A plant found growing in water or in extremely wet areas.

[ترجمه گوگل]Hydrophyte گیاهی که در آب یا در مناطق بسیار مرطوب رشد می کند
[ترجمه ترگمان]گیاهی که در آب و یا در مناطق بسیار مرطوب رشد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. This paper puts forward the typology of hydrophyte and ornamental characteristic and discusses the problem of the arrangement of scenes with hydrophyte in terms of every different aspect.

[ترجمه گوگل]این مقاله گونه‌شناسی هیدروفیت و ویژگی‌های زینتی را مطرح می‌کند و مشکل چیدمان صحنه‌ها با هیدروفیت را از هر جنبه مختلف مورد بحث قرار می‌دهد
[ترجمه ترگمان]این مقاله، گونه شناسی of و ویژگی های زینتی را مطرح می کند و در مورد مساله چیدمان صحنه ها با hydrophyte در هر جنبه مختلف بحث می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Hydrophyte divided into 4 categories in China is widely used in garden greenland, potted flowers, cut flowers and indoor water tank.

[ترجمه گوگل]هیدروفیت در چین به 4 دسته تقسیم می شود که به طور گسترده در باغ های گرینلند، گل های گلدانی، گل های شاخه بریده و مخزن آب داخلی استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]Hydrophyte به ۴ دسته تقسیم شده است که در چین به طور گسترده در گرینلند (گرینلند)، گلدانی، گل بریده شده و مخزن آب درون ساختمان مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. In conclusion, "Phragmitis and calamus hydrophyte planting" and "EM-inoculation" could improve the aquatic micro-ecosystem and ecosystem.

[ترجمه گوگل]در نتیجه، "کاشت فراگمیت و کالاموس هیدروفیت" و "تلقیح EM" می تواند ریز اکوسیستم و اکوسیستم آبی را بهبود بخشد
[ترجمه ترگمان]در نتیجه، \"کاشت Phragmitis و calamus hydrophyte\" و \"EM -\" می تواند اکوسیستم و اکوسیستم آبی را بهبود بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The functions of the hydrophyte filter bed(HFB) for improving source water quality were surveyed in terms of microcystin and trace organic pollutants.

[ترجمه گوگل]عملکرد بستر فیلتر هیدروفیت (HFB) برای بهبود کیفیت آب منبع از نظر میکروسیستین و آلاینده‌های آلی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]عملکرد بس تر فیلتر hydrophyte (HFB)برای بهبود کیفیت آب منبع از نظر of و ردیابی آلاینده های آلی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. For measuring evaporation of shallow water lake and reservoir located in plain, it is important to know evaporative law of hydrophyte. The evaporation pan must be used with heat insulation.

[ترجمه گوگل]برای اندازه گیری تبخیر دریاچه آب کم عمق و مخزن واقع در دشت، دانستن قانون تبخیر هیدروفیت مهم است تشت تبخیر باید با عایق حرارتی استفاده شود
[ترجمه ترگمان]برای اندازه گیری تبخیر آب دریاچه کم عمق و مخزنی که در دشت واقع شده است، دانستن میزان تبخیر آب دریاچه بسیار مهم است The تبخیر باید با عایق گرمایی مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The rise and decline of phytoplankton were limited by sulphur, besides they have relationship with higher hydrophyte .

[ترجمه گوگل]افزایش و کاهش فیتوپلانکتون ها توسط گوگرد محدود شد، علاوه بر این، آنها با هیدروفیت بالاتر ارتباط دارند
[ترجمه ترگمان]افزایش و کاهش of توسط گوگرد محدود شده است، علاوه بر این، آن ها رابطه با hydrophyte بالاتر دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. People plants all through the ages flower, besides the hydrophyte of the model such as lotus, water lily, Shui Zhu, most flowers tree is planted with clay.

[ترجمه گوگل]مردم در تمام سنین گل می کارند، علاوه بر هیدروفیت های مدل مانند نیلوفر آبی، نیلوفر آبی، شوی ژو، بیشتر درخت گل با خاک رس کاشته می شود
[ترجمه ترگمان]مردم در سراسر عمر گل دارند، علاوه بر hydrophyte مدل مثل نیلوفر آبی، زنبق آبی، ژو Shui، بیشتر گل ها با خاک رس کاشته می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. A new type of ecological floating bed was developed that combined hydrophyte, aquatic animal and biofilm.

[ترجمه گوگل]نوع جدیدی از بستر شناور اکولوژیکی ساخته شد که ترکیبی از هیدروفیت، جانور آبزی و بیوفیلم بود
[ترجمه ترگمان]نوع جدیدی از بس تر شناور اکولوژیکی ایجاد شد که ترکیبی از hydrophyte، حیوان آبی و بیوفیلم بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس