hydrophone

/ˈhaɪdrəfoʊn//ˈhaɪdrəfəʊn/

(دستگاه سنجش فاصله و جهت صدایی که توسط آب رسانایی شده باشد) آب صدا سنج، آب آوا سنج

جمله های نمونه

1. You didn't need a hydrophone to pick up their unmistakable sound.
[ترجمه گوگل]برای دریافت صدای بی‌نظیر آن‌ها به هیدروفون نیاز نداشتید
[ترجمه ترگمان]نیازی نبود که صدای unmistakable آن ها را بلند کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The ultrasonic field was measured using a ultrasonic hydrophone and a 3 - D scanning system.
[ترجمه گوگل]میدان اولتراسونیک با استفاده از هیدروفون اولتراسونیک و سیستم اسکن سه بعدی اندازه گیری شد
[ترجمه ترگمان]این میدان با استفاده از یک hydrophone فراصوت و یک سیستم اسکن سه بعدی اندازه گیری شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Compared with the pressure hydrophone, vector sensors have many advantages.
[ترجمه گوگل]در مقایسه با هیدروفون فشار، سنسورهای برداری مزایای زیادی دارند
[ترجمه ترگمان]در مقایسه با the فشار، حسگرهای برداری دارای مزایای بسیاری هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A method to obtain the vertical directivity of hydrophone triplets towed line sonar by the optimal array processing is introduced in brief at first.
[ترجمه گوگل]روشی برای به دست آوردن جهت عمودی سونار خط بکسل سه گانه هیدروفون با پردازش آرایه بهینه در ابتدا به طور خلاصه معرفی می شود
[ترجمه ترگمان]روشی برای به دست آوردن the عمودی of line به وسیله پردازش آرایه بهینه در ابتدا به طور خلاصه معرفی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Radial polarized tubular hydrophone was fabricated using 1- 3 piezocomposites and the free- field voltage receiving sensitivity was tested.
[ترجمه گوگل]هیدروفون لوله ای پلاریزه شعاعی با استفاده از 1 تا 3 پیزوکامپوزیت ساخته شد و حساسیت دریافت ولتاژ میدان آزاد مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]این روش با استفاده از piezocomposites - و ولتاژ دریافت ولتاژ آزاد مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. An optical fiber hydrophone TDM system employing an 1 X 4 optical switch has been constructed.
[ترجمه گوگل]یک سیستم فیبر نوری هیدروفون TDM با استفاده از یک سوئیچ نوری 1X4 ساخته شده است
[ترجمه ترگمان]یک سیستم نوری hydrophone با استفاده از یک سوییچ نوری ۱ X ۴ ساخته شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The neritic hydrophone is the key part of ocean seismic exploration, and its property has direct influence on the quality of seismic data acquisition.
[ترجمه گوگل]هیدروفون نرتیک بخش کلیدی اکتشاف لرزه‌ای اقیانوس است و ویژگی آن تأثیر مستقیمی بر کیفیت جمع‌آوری داده‌های لرزه‌ای دارد
[ترجمه ترگمان]The hydrophone بخش کلیدی اکتشاف لرزه ای اقیانوس است و مالکیت آن تاثیر مستقیمی بر کیفیت کسب داده های لرزه ای دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Each vector hydrophone is composed of one velocity hydrophone plus another co-located pressure hydrophone.
[ترجمه گوگل]هر هیدروفون بردار از یک هیدروفون سرعتی به اضافه یک هیدروفون فشاری دیگر تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]هر بردار بردار از یک سرعت hydrophone به علاوه فشار در فشار قرار گرفته دیگر تشکیل یافته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A marine detector is a hydrophone.
[ترجمه گوگل]آشکارساز دریایی یک هیدروفون است
[ترجمه ترگمان]یک ردیاب دریایی a است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Fiber optic hydrophone is just suit for this request. As a new age of acoustic detector, it must have high sensitivity and large dynamic range.
[ترجمه گوگل]هیدروفون فیبر نوری فقط برای این درخواست مناسب است به عنوان عصر جدید آشکارساز صوتی، باید حساسیت بالا و دامنه دینامیکی بزرگ داشته باشد
[ترجمه ترگمان]فیبر نوری فیبر تنها برای این درخواست مناسب است به عنوان یک عصر جدید در ردیاب صوتی، باید دارای حساسیت بالا و محدوده دینامیکی گسترده باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The problem how beam forming algorithm of hydrophone array is implement is studied.
[ترجمه گوگل]مسئله چگونگی اجرای الگوریتم تشکیل پرتو آرایه هیدروفون مورد بررسی قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]این مساله نشان می دهد که چگونه الگوریتم شکل دهی پرتو از آرایه hydrophone مورد بررسی قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The fiber laser can also be utilized as hydrophone to detect high - frequency ultrasound for medical applications.
[ترجمه گوگل]لیزر فیبر همچنین می تواند به عنوان هیدروفون برای تشخیص اولتراسوند با فرکانس بالا برای کاربردهای پزشکی استفاده شود
[ترجمه ترگمان]همچنین از لیزر فیبر به عنوان hydrophone برای تشخیص فراصوت با فرکانس بالا برای کاربردهای پزشکی استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Fiber optic hydrophone unit is the basis of fiber optic hydrophone system.
[ترجمه گوگل]واحد هیدروفون فیبر نوری اساس سیستم هیدروفون فیبر نوری است
[ترجمه ترگمان]واحد نوری فیبر نوری پایه و اساس سیستم فیبر نوری است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. So the technique and application of neritic hydrophone are paid more attention by geophysicist.
[ترجمه گوگل]بنابراین تکنیک و کاربرد هیدروفون نرتیک بیشتر مورد توجه ژئوفیزیکدان قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]بنابراین، این تکنیک و کاربرد of hydrophone، توجه بیشتری به متخصص ژئوفیزیک دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[برق و الکترونیک] هیدروفون ؛ میکروفون آبی نوعی ترادیسنده ی الکتروآکوستیکی که امواج صدای منتشر شده در آّب را به امواج الکتریکی معادل آن تبدیل می کند . به کمک هیدرفون می توان نزدیک شدن زیردریاییها را تشخیص داد.
[نفت] هیدروفون

انگلیسی به انگلیسی

• instrument that determines direction and distance of sound underwater

پیشنهاد کاربران

hydrophone ( ژئوفیزیک )
واژه مصوب: آب‏لرزه‏یاب
تعریف: وسیله‏ای برای دریافت موج های لرزه‏ای در آب که بیشتر در اکتشافات لرزه‏ای دریایی به کار می‏رود

بپرس