hp

/ˌeɪtʃˈpiː//ˌeɪtʃˈpiː/

مخفف:، پرنیرو، پرفشار، خرید قسطی، مخفف: پرنیرو مخفف: پرفشار مخفف: خرید قسطی مخفف: اسب بخار، نیروی اسب

بررسی کلمه

اختصار ( abbreviation )
• : تعریف: abbreviation of "horsepower," a unit of energy equal to 746 watts or 550 foot-pounds per second, used in measuring the power of engines.

جمله های نمونه

1. I have never bought anything on HP.
[ترجمه گوگل]من تا به حال از HP چیزی نخریده ام
[ترجمه ترگمان]من هیچ وقت چیزی از \"hp\" bought
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. We bought our television on HP.
[ترجمه گوگل]ما تلویزیون خود را با HP خریدیم
[ترجمه ترگمان]ما television را در HP bought
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. We bought the carpets on HP .
[ترجمه گوگل]ما فرش ها را از HP خریدیم
[ترجمه ترگمان]ما قالی ها را در HP bought
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. They would be joined by the H-P contingent, a cautious lot sensitive to all sorts of blasphemies against previously held wisdom.
[ترجمه گوگل]گروه H-P به آنها ملحق خواهد شد، گروهی محتاط که به انواع کفرگویی ها علیه خرد قبلی حساس است
[ترجمه ترگمان]آن ها با گروه H - پی، که نسبت به همه انواع کفرآمیز خلاف عقل پیش از پیش حساس بودند، به آن ها پیوستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. We got it on hp.
[ترجمه گوگل]ما آن را در hp گرفتیم
[ترجمه ترگمان] توی \"hp\" پیداش کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. As with some other recent product introductions, H-P is bringing out the new printer only for the IBM-compatible market.
[ترجمه گوگل]مانند برخی دیگر از محصولات اخیر معرفی شده، H-P چاپگر جدید را فقط برای بازار سازگار با IBM عرضه می کند
[ترجمه ترگمان]همانند برخی دیگر معرفی محصول جدید، H - P تنها برای بازار سازگار (IBM - سازگار)چاپگر جدید را بیرون می آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. H-P officials said the company did not expect that any shares would need to be sold to pay estate taxes.
[ترجمه گوگل]مقامات H-P گفتند که شرکت انتظار ندارد برای پرداخت مالیات بر املاک، سهامی فروخته شود
[ترجمه ترگمان]به گفته مقامات اچ پی پی، این شرکت انتظار نداشت که هر سهامی که برای پرداخت مالیات به املاک و مستغلات نیاز است فروخته شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. H-P also offers flexible time off, letting people take vacation even an hour at a time rather than in one-week blocks.
[ترجمه گوگل]H-P همچنین زمان استراحت انعطاف‌پذیری را ارائه می‌دهد و به مردم اجازه می‌دهد حتی یک ساعت در هر زمان به تعطیلات بپردازند نه در بلوک‌های یک هفته‌ای
[ترجمه ترگمان]H - P همچنین زمان انعطاف پذیری را ارایه می دهد و به مردم اجازه می دهد که حتی یک ساعت به جای یک بلوک در یک زمان تعطیلات را بگذرانند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. H-P earned more than $ 3 5 billion last year, selling every form of electronics from calculators to computers.
[ترجمه گوگل]H-P در سال گذشته بیش از 3500000000 دلار درآمد داشت و هر نوع لوازم الکترونیکی را از ماشین حساب گرفته تا رایانه را فروخت
[ترجمه ترگمان]او در سال گذشته بیش از ۳ میلیارد دلار درآمد داشت و هر نوع الکترونیک از ماشین حساب به رایانه می فروخت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. HP infection and the precancerous condition dysplasia are common in younger women.
[ترجمه گوگل]عفونت HP و دیسپلازی وضعیت پیش سرطانی در زنان جوان شایع است
[ترجمه ترگمان]عفونت HP و شرایط precancerous dysplasia در زنان جوان رایج است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Warrior Servitor (7: Increases summon's max HP, HP regen, P. def, P. atk, atk speed, accuracy for a period of time.
[ترجمه گوگل]Warrior Servitor (7: حداکثر HP، HP regen، P def، P atk، سرعت atk، دقت را برای مدتی افزایش می‌دهد
[ترجمه ترگمان]servitor جنگجو (۷: افزایش حداکثر احضار)HP، HP regen، P def سرعت، سرعت atk، دقت برای یک دوره زمانی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Cally Chan is the Managing Director of HP Hong Kong. She is responsible for overall revenues and profitability, business operations and driving HP's leadership in Hong Kong and Macau.
[ترجمه گوگل]کالی چان مدیر عامل HP هنگ کنگ است او مسئول درآمد کلی و سودآوری، عملیات تجاری و هدایت رهبری HP در هنگ کنگ و ماکائو است
[ترجمه ترگمان]Cally چان، مدیر عامل هنگ کنگ در هنگ کنگ است او مسئول درآمد کلی و سودآوری، عملیات های تجاری و هدایت رهبری HP در هنگ کنگ و ماکایو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Why you always hired HP lay-off employee with PAD segment HC and arranged them to PUB as member of management team without any transfer process through HRD?
[ترجمه گوگل]چرا همیشه کارمندان اخراج شده HP را با بخش PAD HC استخدام می کردید و آنها را به عنوان عضوی از تیم مدیریت بدون هیچ گونه فرآیند انتقال از طریق HRD به PUB ترتیب می دادید؟
[ترجمه ترگمان]چرا همیشه کارمند شرکت HP با بخش PAD HC را استخدام کرده و آن ها را به عنوان عضوی از تیم مدیریت بدون هیچ فرآیند انتقال از طریق HRD استخدام کرده اید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. HP Taiwan area subsidiary company same has not made the response.
[ترجمه گوگل]شرکت تابعه منطقه HP تایوان همان پاسخی نداده است
[ترجمه ترگمان]شرکت تابعه منطقه Taiwan تایوان نیز پاسخ را نداده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

کلمات اختصاری

عبارت کامل: Hewlett Packard
موضوع: شرکت
شرکت هیولت پاکارد (HP) یک شرکت آمریکایی چند ملیتی فن آوری اطلاعات است. ساختمان مرکزی این شرکت در دره سیلیکون در ایالت کالیفرنیا در آمریکا واقع شده است. این شرکت یکی از بزرگترین شرکت های فن آوری اطلاعات است و تقریبا در تمامی کشورها فعالیت می کند.

محصولات اصلی شرکت اچ پی شامل چاپگر، سرورهای قدرتمند، رایانه های قابل حمل و نرم افزارهای مدیریت شبکه می باشد.

تخصصی

[کامپیوتر] شرکت معظم HP توسط دو نفر بنام های ویلیام هیولت و دیو پاکارد تأسیس شد. این دو نفر برای اینکه شرکت هیولد پاکارد یا پاکارد هیولت نامیده شود مجبور به استفاده از روش قدیمی شیر – خط شدند و نتیجه هیولد پاکارد از آب در آمد. تاریخچه: داستان ما از سال 1934 میلادی آغاز می شود. زمانی که بیل و دیو از دانشگاه فارغ التحصیل می شوند. این دو که از فارغ التحصیلان استنفورد هستند، در یک برنامه دو هفته ای که شامل زندگی در چادر، ماهیگیری، پیاده روی و کوهنوردی در کوه های کلرادو است، شرکت می کنند. طی این مسافرت کوتاه، دوستی بین این دو شکل جدیدی پیدا می کند، یک دوستی مستحکم و ادامه دار. بیل ادامه مسیر زندگیش را در MIT و استنفورد می بیند و برای ادامه تحصیل وارد این دو کانون علم می شود و دیو نیز برای ادامه زندگی، کار در شرکت جنرال الکتریک را انتخاب می کند. وضعیت تحصیل بیل و همچنین ایده ها و آرمان هایی که در سر داشت، با تشویق استاد و مربی بزرگش در استنفورد، پروفسور فرد ترمن، باعث می شود این دو دوست به طور مشترک تصمیم بگیرند کسب و کاری برای خود دست و پا کنند و تمام تلاش خود را برای موفقیت آن کسب و کار به کار بندند. در پی این تصمیم در یکم ژانویه 1939، شرکت هیولت پاکارد با پرتاب سکه برای تشخیص نام شرکت تأسیس می شود( پنجاه درصد احتمال داشت نام شرکت، پاکارد هیولت باشد!). در 1938 میلادی دیو و همسرش لوسی به خانه جدیدشان در اولین طبقه از آپارتمان شماره 367 خیابان ادیسون (Addison) واقع در پالو آلتو کالیفرنیا می روند. در همین حین، بیل گاراژی را که در پشت خانه این زوج قرار داشت، اجاره کرده و این دو ( بیل و دیو) به صورت پاره وقت کار خود را در این گاراژ با سرمایه حدود 538 دلار( که متشکل بود از مقداری پول نقد و همچنین مقداری وسایل کار دست دوم) آغاز می کنند. پس از مدت کوتاهی اولین محصول این شرکت نوظهور! تولید می شود. یک دستگاه اوسیلاتور بسیار ساده که به نام HP200A نامگذاری می شود( اوسیلاتور ابزار ساده ای برای تست دستگاه ها و لوازم الکترونیک است). دستگاه مکانیزم ساده ای داشت و برای آن زمان آن قدر خوب بود که شرکت دیزنی هشت دستگاه از مدل HP200B آن را سفارش داد که این خود موفقیت بسیار بزرگی برای این شرکت در آن سطح بود. در این سال شرکت هیولت پاکارد دو نفر کارمند ( بیل و دیو) و مبلغی حدود پنج هزار دلار سود داشت. محصول تازه شرکت، تحسین مهندسان و متخصصان الکترونیک را به دست آورده بود و کم کم داشت نام این شرکت نوظهور را بر سر زبان ها می انداخت( در همین دوران، جنگ دوم جهانی شروع شده بود). با توجه به کیفیت بالای ساخت محصولات هیولت پاکارد، ارتش امریکا سفارش طراحی و ساخت ابزار دقیقی را برای مدیریت و کنترل جنگ افزارها به خصوص سیستم هایی برای بمباران و پرتاب موشک به این شرکت داد. پیشرفت ها همچنان ادامه داشت و HP موفق به ساخت اولین ساختمان اختصاصی خود شد و بر تعداد محصولات خود، هم در تنوع و هم در تعداد، افزود. با پیشرفت این شرکت و رشد روزافزونی که داشت، بیل و دیو سیستم مدیریتی جدیدی در شرکت اجرا کردند. براساس این سیستم، فرهنگ مدیریتی این شرکت که یک فرهنگ باز با تأکید بر نوآوری و خلاقیت و تشویق کارمندان به پیشرفت بود، همگی می توانستند در ترقی شرکت سهیم باشند و به صورت غیر مستقیم به سمت راندمان کاری بالاتر سوق داده می شدند. همچنین در این برهه زمانی استفاده از نوآوری و فناوری های روز به عنوان یک اصل در نظر گرفته شد. بیل و دیوید شرکت را با روشی مدیریت می کردند که بعدها به نام مدیریت هدفمند نامگذاری شد. از یک سو آزادی هایی که به کارمندان داده می شد و از سوی دیگر، اهدافی که به وضوح برای کارکنان تعریف می شد و آزادی عملی که هر کارمند برای رسیدن به آن هدف داشت، همگی باعث رشد روزافزون این شرکت و ترقی آن بود. HP همچنین سیاست های درهای باز را در شرکت خود اجرا کرد. در همین راستا دفاتر کاری و همچنین دفاتر اجرایی بدون در و با دیوارهای شیشه ای برای ایجاد فضای اعتماد و آرامش کاری ایجاد شدند. سیاست کاری درهای باز کارمندان را تشویق می کرد که مشکلات و مسائل کاری خود را بدون ترس از تلافی از سوی مدیران بالادستی به صورت آزادانه مطرح کنند( ایده ای که اجرای آن هنوز در ذهن خیلی از مدیران به صورت یک کابوس جریان دارد!).جالب است بدانیم تمام این اتفاقات در دهه چهل میلادی رخ می دهد، حدود شصت سال پیش! در این دهه برای کارمندان طرح های تشویقی مانند بیمه حوادث ناگوار، برگزاری میهمانی ها، جشن ها و گردش های منظم با حضور کارمندان مرتب و منظم و همچنین استفاده از نام کوچک به جای نام خانوادگی( به عنوان مثال، دیو به جای آقای پاکارد) در نظر گرفته می شود. برای اولین بار در سال 1940 به کارمندان پاداش تعلق می گیرد. پاداش کریسمس برای هر نفر پنج دلار. در آغاز دهه چهل میلادی این شرکت سه نفر کارمند و سودی معادل 396/34 دلار امریکا داشت و در پایان دهه تعداد کارمندان به 166 نفر و سود شرکت به بیش از 2/2 میلیون دلار امریکا رسیده بود. اولین کاتالوگ این شرکت در سال 1944 با 39 محصول منتشر و در دسترس قرار گرفت. در این زمان HP وارد مباحث مربوط به میکروموج شد، فناوری هیجان انگیز آن روزها. دهه پنجاه میلادی برای HP دهه رشد است. در این سالها این شرکت به رشد بالنده ای می رسد و همچنان سعی در بالا بردن کارایی کارکنان و همچنین ارائه محصولات با کیفیت به بازار دارد. این دهه چیزهای زیادی در مورد فناوری های نو و تأثیر شگرف تقسیم پیشرفت بین کارمندان بر روند پیشرفت داخلی شرکت می آموزد. این که چگونه یک شرکت رشد می کند و چقدر باید رشد کند، به بحث آن روزهای مدیران و کارکنان تبدیل می شود. بحث هایی که اگرچه همه به نتیجه نمی رسند، اما برخی از آن ها بنیان پیشرفتی را پایه ریزی می کنند که شاید باور آن برای خیلی ها ممکن نباشد. HP کار بزرگ خود را انجام می دهد. در پی تصمیم مدیران در سال 1957 میلادی، HP به یک شرکت سهامی عام تبدیل می شود. در پی این تبدیل بیل و دیو برای احترام گذاشتن به کارمندان و طی یک اقدام غیر معمول و کاملاً تعجب برانگیز سهام شرکت را به صورت کمک بلاعوض به کارمندان واگذار می کنند. در این دهه HP دفاتر متعددی را دایر می کند، اما مرکزیت آن همچنان در پالو آلتو است. فرهنگ جهانی سازی HP نیز اجرا می شود و مدیران در پی تأسیس دفاتر و شرکت هایی در اروپا هستند. در آغاز دهه پنجاه میلادی، کارمندان 215 نفر و سودآوری شرکت بیش از 5/5 میلیون دلار است و در پایان دهه تعداد کارمندان بیش از ده برابر یعنی 378/2 نفر و سود شرکت به رقم غیر قابل باور 48 میلیون دلار می رسد. دهه شصت برای این شرکت همچون دهه های قبلی با پیشرفت روزافزون همراه است. طی این ده سال HP همچنان محصولات الکترونیکی خود را تولید می کند و در همین حین شعب خود را نیز گسترش می دهد. با گسترش حوزه های کاری به تولید تجهیزات الکترونیکی پزشکی و همچنین تجهیزات الکترونیکی برای آنالیز کردن امواج و سیگنال ها می پردازد و در ادامه اولین کامپیوتر خود را ساخته و آن را توسعه می دهد، این کامپیوتر HP2116A نام دارد. در این دهه شرکت HP توسعه برون مرزی خود را در رأس امور گذاشته و شرکت های تابعه زیادی را به صورت نماینده یا شریک تجاری در خارج از خاک آمریکا مدیریت می کند. همچنین با سرمایه گذاری مشترک با یک شرکت ژاپنی برای اولین بار وارد آسیا می شود. در همین سال ها اولین کارخانه خود را نیز در خارج از پالو آلتو تأسیس می کند. HP به عنوان یک شرکت در حال پیشرفت مورد توجه قرار می گیرد و تمایل برای کار کردن در آن بین نیروی کار آن زمان به شدت افزایش پیدا می کند. در آغاز دهه، تعداد کارمندان حدود سه هزار نفر و سود بیش از شصت میلیون دلار است و در پایان سال 1969 میلادی تعداد کارمندان این شرکت بیش از پانزده هزار نفر و در آمد معادل 326 میلیون دلار امریکا ثبت می شود. در دهه هفتاد به قول خیلی از تحلیلگران، HP وارد کار تجارت نوآوری شده و محصولات متعددی برای انجام محاسبات از سوی این شرکت به بازار ارائه می شود. یکی از این دستگاه ها، اولین ماشین حساب علمی HP است که به نام HP-35 وارد بازار می شود. امکان انجام محاسبات علمی با یک وسیله قابل حمل، انقلابی در آن دوران به شمار می رود و نام HP بار دیگر با احترام بر سر زبان ها می افتد. در این زمان HP از هر فرصتی برای جهانی شدن استفاده می کند و به همین منظور طی یک سرمایه گذاری مشترک با یک شرکت چینی، نمایندگی خود را در چین تأسیس می کند. روند پیشرفت در جذب نیروی انسانی و سودآوری آن قدر بالا است که برای سال 1976 یک میلیارد دلار فروش تخمین زده می شود. علاوه بر دست یافتن به این عدد در آن سال، سه سال بعد یعنی در سال 1979 شرکت به رقم باور نکردنی سه میلیارد دلار فروش دست پیدا می کند. در پایان این دهه بیل و دیو اختیارات مدیریت عملیاتی را به آقای جان یانگ واگذار می کنند. در این زمان بیش از 52 هزار کارمند به طور مستقیم برای HP کار می کنند. در دهه هشتاد، HP با تولید گروه های مختلف از محصولات کامپیوتری از کامپیوترهای رومیزی تا کامپیوترهای قابل حمل و همچنین مینی کامپیوترهای بسیار با کیفیت، بازیگر اصلی بازار تولید کامپیوتر می شود. در این سال ها HP برای اولین بار در دنیا، کامپیوترها را به دیگر دستگاه های الکترونیکی و تجهیزات پزشکی متصل می کند. این کار باعث می شود عملکرد دستگاه ها بهتر شده و سریع تر و بهتر کار کنند. HP دروازه های جدیدی را در صنعت چاپ باز کرد و توانست برای اولین بار در دنیا، چاپگرهای لیزری و جوهر افشان را به کامپیوترهای رومیزی متصل کند. چاپگرهای با کیفیت HP آرام آرام پایان کار چاپگرهای ماتریس کند و پر سر و صدا را نوید می دادند. در سال 1984 خط تولید چاپگرهای لیزری HP با نام تجاری LaserJet شروع به کار کند و تا به امروز یکی از موفق ترین خطوط تولید این شرکت است. در این دهه گاراژ( همان جایی که کار از آنجا شروع شد) به عنوان یک محل تاریخی برای HP معنای تازه ای پیدا می کند. همچنین در پایان دهه، جشن پنجاهمین سال تأسیس برگزار می شود. در این سال ها اتفاقات زیادی رخ می دهد، به عنوان مثال، مدال ملی علم به بارنی اولیور، مدیر لابراتوار HP، به دلیل فعالیت هایش داده می شود. واحد R&D شرکت فعال تر از گذشته به کار خود ادامه می دهد. محصولات جدیدی اختراع می شوند و در پایان دهه، درآمد شرکت به بیش از یازده میلیارد دلار می رسد و تعداد کارمندان مستقیم نیز بالغ بر 95 هزار نفر می شود. گویی این ماشین پیشرفت در دهه نود باز هم به حرکت پر شتاب خود ادامه می دهد. HP یکی از معدود شرکت هایی است که در زمینه تولید تجهیزات الکترونیکی موفق است. این شرکت در این دهه وارد بازار کامپیوترهای خانگی می شود. در عین حال، بازار پردازش همراه خود را به شدت توسعه داده و نوآوری های بسیار زیادی در زمینه صنعت چاپ انجام می دهد. در این سال ها HP لوگوی جدیدی را انتخاب می کند، جان یانگ بازنشسته شده و جای خود را به لیو پلات می دهد و برای این که بیشتر بر بازار کامپیوتر و تجهیزات وابسته متمرکز باشد، شرکت جدیدی به نام Agilent Technologies تأسیس کرده و تمامی فعالیت های تولیدی و تحقیقاتی در زمینه تجهیزات ابزار دقیق و الکترونیک خود را به این شرکت واگذار می کند. مجموع کارکنان این دو شرکت بالغ بر 125 هزار نفر می شود. شاید توصیف اتفاقات دهه نود خود به تنهایی نیازمند یک کتاب باشد، اما در توصیف این دهه تنها به این نکته اکتفا می کنم که این شرکت با نرخ رشد بیست درصدی، دهه را با تعداد کارمند 84 هزار نفر و در آمد 42 میلیارد دلار به پایان می رساند. قرن بیست و یکم! واقعاً لازم است در مورد HP قرن بیست و یکم چیزی گفته شود؟ در این قرن HP به دنبال ساده کردن تجربه استفاده از فناوری برای مشتریان خود است. در سال های آغازین این قرن، وارد فهرست Fortune 500 می شود و برای اولین ورود، رتبه سیزدهم را دریافت می کند و این یعنی یک حرکت واقعاً بزرگ. در این سال ها است که شرکت کامپک را خریداری می کند. بحث بر سر زیر ساخت های IT بر سر زبان مدیران HP می افتد. سرورهای فوق العاده سریع و با کیفیت برای انجام پردازش های شبکه ای در دسترس قرار می گیرند. مدل های جدید سوئیچ های شبکه با ساختار مستحکم تر از گذشته وارد بازار می شوند. روند پیشرفت به سرعت ادامه پیدا می کند و در سال 2007 رکورد عبور از یکصد میلیارد دلار درآمد در سال شکسته می شود. در این دهه HP در فهرست Fortune 500 تا رتبه نهم خود را بالا می کشد. در پایان دهه تعداد کارمندان از تعداد 321 هزار نفر عبور می کند و در آمد HP نیز به یکصد و بیست میلیارد دلار نزدیک می شود. اکنون شما بگویید، به نظر شما HP شایسته تقدیر است یا نه؟ به این سؤال پاسخ دهید، آیا رسیدن به چنین جایگاهی بدون تلاش شبانه روزی و جسارت و اعتماد به نیروی مهار ناشدنی و بی اندازه انسان میسر است؟ قابل توجه هست که شرکت HP در زمینه تولید لپ تاپ، PC، پرینتر، اسکنر و سرور در دنیای امروز بی همتاست
[برق و الکترونیک] horsepower-اسب بخار واحدی برای اندازه گیری توان و برابر با 746 وات. استفاده از واحد SI توان، یعنی وات، ترجیح داده می شود .
[مهندسی گاز] فشارزیاد، پرفشار - اسب بخار

انگلیسی به انگلیسی

• large american information technology corporation founded in 1939 and headquartered in palo alto in california (usa), manufacturer of advanced electronic and computer equipment
unit for measuring the rate of work of an engine or motor
hp is an abbreviation for `hire purchase'.

پیشنهاد کاربران

HP معنی های زیادی میده ولی دوتا معنی که زیاد دیده میشه شامل این چیز ها
HP = Hit point
هیت پُینت یا جون
HP = Harry Potter
هری پاتر
هستند
اختصار آزمایش / واژه کامل / معنی / محدوده طبیعی
Hp Haptoglobin, serum هاپتوگلوبین 5030 - 185 mg/dL
در برخی بازی ها مخفف hit point و یا health point هست
اگر در بازی ها استفاده شود و کسی بگوید im 10 hp بر این معناست که او ده جان دارد

بپرس