1. The highly vocal howler monkey is the largest of the New World monkeys.
[ترجمه گوگل]میمون زوزه کش بسیار خوش صدا بزرگترین میمون دنیای جدید است
[ترجمه ترگمان]میمون بسیار پر سر و صدا بزرگ ترین میمون دنیای جدید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]میمون بسیار پر سر و صدا بزرگ ترین میمون دنیای جدید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Photo Gallery: Monkeys The highly vocal howler monkey is the largest of the New World monkeys.
[ترجمه گوگل]گالری عکس: میمون ها میمون زوزه کش بسیار خوش صدا بزرگترین میمون دنیای جدید است
[ترجمه ترگمان]گالری عکس: میمون میمون بسیار پر سر و صدا، بزرگ ترین میمون دنیای جدید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]گالری عکس: میمون میمون بسیار پر سر و صدا، بزرگ ترین میمون دنیای جدید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Why are you so slow? the howler monkey asked one day.
[ترجمه گوگل]چرا اینقدر کندی؟ میمون زوزه کش یک روز پرسید
[ترجمه ترگمان]چرا اینقدر کندی؟ میمون زوزه کش یک روز پرسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]چرا اینقدر کندی؟ میمون زوزه کش یک روز پرسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Suddenly I feel a bite and remember I had seen tropical leeches earlier. I am slapping and screeching in a way not dissimilar to a howler monkey.
[ترجمه گوگل]ناگهان احساس گاز گرفتن می کنم و یادم می آید که قبلاً زالوهای گرمسیری دیده بودم سیلی می زنم و جیغ می زنم که بی شباهت به میمون زوزه کش نیست
[ترجمه ترگمان]ناگهان گاز گرفتم و به یاد می آورم که قبلا زالوهای گرمسیری را دیده بودم من مثل یک میمون زوزه می کشم و جیغ می زنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ناگهان گاز گرفتم و به یاد می آورم که قبلا زالوهای گرمسیری را دیده بودم من مثل یک میمون زوزه می کشم و جیغ می زنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Loudest mammal - the Blue Whale. The second loudest is the Howler Monkey.
[ترجمه گوگل]بلندترین پستاندار - نهنگ آبی دومین صدای بلندتر میمون زوزه کش است
[ترجمه ترگمان]پستاندار loudest - نهنگ آبی دومین دور دنیا نامه عربده کش است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پستاندار loudest - نهنگ آبی دومین دور دنیا نامه عربده کش است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید