hotshot driver

🔸 تعریف ها:
1. ** ( تحسین آمیز – مهارتی ) :**
فردی با مهارت بالا در رانندگی، مخصوصاً در موقعیت های دشوار، مسابقات، یا حمل ونقل سریع
مثال: He’s a real hotshot driver—never misses a deadline.
واقعاً راننده ی خفنیه—هیچ وقت دیر نمی رسه.
2. ** ( انتقادی – رفتاری ) :**
راننده ای که بیش ازحد به خودش مطمئنه، گاهی با غرور یا بی احتیاطی رانندگی می کنه
مثال: That hotshot driver cut me off like he owned the road.
اون راننده ی پرادعا جوری پیچید جلوی من انگار جاده مال خودش بود.
3. ** ( فنی – حمل ونقل یا مسابقه ) :**
در صنعت حمل ونقل، به راننده هایی گفته می شه که محموله های سبک رو با سرعت بالا و بدون نیاز به مجوزهای سنگین جابه جا می کنن
مثال: Hotshot drivers are in high demand for urgent deliveries.
راننده های هات شات برای تحویل های فوری خیلی پرطرفدارن.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
expert driver – ace driver – fast mover – pro behind the wheel – speedster