hot mess

پیشنهاد کاربران

This term describes a situation or person that is in a state of disarray, chaos, or confusion. It can also refer to someone who is emotionally or mentally unstable.
موقعیت یا فردی که در وضعیت آشفتگی، هرج و مرج یا سردرگمی قرار دارد.
... [مشاهده متن کامل]

همچنین می تواند به شخصی اشاره کند که از نظر عاطفی یا روانی، ناپایدار است.
مثال؛
Her room is a hot mess with clothes and papers everywhere.
A person might say, “I’m feeling like a hot mess today, nothing is going right. ”
In a comedy movie, a character might exclaim, “This party is turning into a hot mess!”

افتضاح بزرگ
( عامیانه )
یه فرد داغون و ناموفق.
مثال:
she's a hot mess
a particularly disorganized person or chaotic situation
آشفته
به هم ریخته
درهم و برهم
کسی که از نظر جنسی جذاب و از نظر روانی شخصیتی آشفته یا مشکل دار دارد.
یه آدم داغون جذاب.

بپرس