1. This study takes vertical and horizontal analysis of comparative combing research ideas.
[ترجمه گوگل]این مطالعه به تجزیه و تحلیل عمودی و افقی ایدههای تحقیق تطبیقی میپردازد
[ترجمه ترگمان]این مطالعه تحلیل عمودی و افقی ایده های تحقیق را مورد بررسی قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مطالعه تحلیل عمودی و افقی ایده های تحقیق را مورد بررسی قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Horizontal analysis, for example, a comparative financial statement, shows the dollar amount and the percentage change in each financial statement item from one period to the next.
[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل افقی، به عنوان مثال، یک صورت مالی مقایسه ای، مقدار دلار و درصد تغییر در هر اقلام صورت مالی را از یک دوره به دوره دیگر نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]برای مثال، تجزیه و تحلیل افقی، یک بیانیه مالی تطبیقی نشان می دهد که مقدار دلار و درصد تغییر در هر مورد عبارت مالی از یک دوره تا بعدی را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برای مثال، تجزیه و تحلیل افقی، یک بیانیه مالی تطبیقی نشان می دهد که مقدار دلار و درصد تغییر در هر مورد عبارت مالی از یک دوره تا بعدی را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The horizontal analysis is the study on percentage changes in financial statement items.
[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل افقی مطالعه بر روی درصد تغییرات در اقلام صورتهای مالی است
[ترجمه ترگمان]تجزیه و تحلیل افقی، مطالعه بر روی درصد تغییرات در موارد صورت های مالی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تجزیه و تحلیل افقی، مطالعه بر روی درصد تغییرات در موارد صورت های مالی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. A horizontal analysis indicates that on each proficiency level, the EFL learners have serious problems with English hypotactic means application.
[ترجمه گوگل]تجزیه و تحلیل افقی نشان می دهد که در هر سطح مهارت، زبان آموزان زبان انگلیسی با استفاده از ابزارهای هیپوتاکتیک انگلیسی مشکلات جدی دارند
[ترجمه ترگمان]یک آنالیز افقی نشان می دهد که در هر سطح مهارت، the EFL مشکلات جدی با hypotactic انگلیسی به معنای کاربرد دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]یک آنالیز افقی نشان می دهد که در هر سطح مهارت، the EFL مشکلات جدی با hypotactic انگلیسی به معنای کاربرد دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Through vertical and horizontal analysis, the author points out that the managed floating rate is the proper system.
[ترجمه گوگل]نویسنده از طریق تحلیل عمودی و افقی اشاره می کند که نرخ شناور مدیریت شده سیستم مناسبی است
[ترجمه ترگمان]نویسنده از طریق تحلیل عمودی و افقی اشاره می کند که نرخ شناور مدیریت شده سیستم صحیح است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نویسنده از طریق تحلیل عمودی و افقی اشاره می کند که نرخ شناور مدیریت شده سیستم صحیح است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. In horizontal analysis, this thesis collects the financial statistics in 2007 to make a comprehensive ranking on development of financial centers among eight cities.
[ترجمه گوگل]در تحلیل افقی، این پایان نامه با جمع آوری آمارهای مالی در سال 1386، رتبه بندی جامعی در زمینه توسعه مراکز مالی در بین هشت شهر ایجاد می کند
[ترجمه ترگمان]در تحلیل های افقی، این پایان نامه به جمع آوری آمار مالی در سال ۲۰۰۷ می پردازد تا رتبه بندی جامعی از توسعه مراکز مالی در میان هشت شهر ایجاد نماید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در تحلیل های افقی، این پایان نامه به جمع آوری آمار مالی در سال ۲۰۰۷ می پردازد تا رتبه بندی جامعی از توسعه مراکز مالی در میان هشت شهر ایجاد نماید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Second, we make a vertical analysis on its forming, and a horizontal analysis on its constituent. Finally, we discuss how to overcome culture path dependence of corporate by renewing knowledge, pool. . .
[ترجمه گوگل]دوم، ما یک تجزیه و تحلیل عمودی در شکل گیری آن، و یک تجزیه و تحلیل افقی در مورد تشکیل دهنده آن انجام می دهیم در نهایت، چگونگی غلبه بر وابستگی مسیر فرهنگ شرکت با تجدید دانش، استخر بحث می کنیم
[ترجمه ترگمان]دوم، تحلیل عمودی بر روی تشکیل آن و یک آنالیز افقی روی تشکیل دهنده آن انجام می دهیم در نهایت، ما در مورد چگونگی غلبه بر وابستگی مسیر فرهنگ شرکت با تجدید دانش، استخر، بحث و تبادل نظر می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دوم، تحلیل عمودی بر روی تشکیل آن و یک آنالیز افقی روی تشکیل دهنده آن انجام می دهیم در نهایت، ما در مورد چگونگی غلبه بر وابستگی مسیر فرهنگ شرکت با تجدید دانش، استخر، بحث و تبادل نظر می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Fourthly, it uses the data of 1996-2005 to carry on the vertical analysis, and horizontal analysis of Nanjing, Shanghai, Xuzhou, Changzhou and Nantong City by the data of 200
[ترجمه گوگل]چهارم، از داده های 1996-2005 برای انجام تحلیل عمودی و تجزیه و تحلیل افقی نانجینگ، شانگهای، شوژو، چانگژو و شهر نانتونگ با داده های 200 استفاده می کند
[ترجمه ترگمان]چهارم، از داده های ۱۹۹۶ - ۲۰۰۵ برای اجرای تحلیل های عمودی، و آنالیز افقی نانجینگ، شانگهای، Xuzhou، Changzhou و Nantong استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]چهارم، از داده های ۱۹۹۶ - ۲۰۰۵ برای اجرای تحلیل های عمودی، و آنالیز افقی نانجینگ، شانگهای، Xuzhou، Changzhou و Nantong استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The paper aims to clean up and completely understand Buddha's theory of independent origination by vertical and horizontal analysis.
[ترجمه گوگل]هدف این مقاله پاکسازی و درک کامل نظریه بودا مبنی بر منشأ مستقل با تحلیل عمودی و افقی است
[ترجمه ترگمان]هدف از این مقاله پاک کردن و کاملا درک نظریه بودا در رابطه با تجزیه و تحلیل عمودی و افقی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف از این مقاله پاک کردن و کاملا درک نظریه بودا در رابطه با تجزیه و تحلیل عمودی و افقی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. I writing this paper with research methods of literature interpretation, combined with facts and reason also with vertical and horizontal analysis.
[ترجمه گوگل]این مقاله را با روشهای پژوهشی تفسیر ادبیات، همراه با واقعیات و عقل و همچنین تحلیل عمودی و افقی مینویسم
[ترجمه ترگمان]من این مقاله را با استفاده از روش های تحقیق تفسیر ادبیات، ترکیب با حقایق و دلایل نیز با تحلیل عمودی و افقی می نویسم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]من این مقاله را با استفاده از روش های تحقیق تفسیر ادبیات، ترکیب با حقایق و دلایل نیز با تحلیل عمودی و افقی می نویسم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. The study of percentage changes in comparative statements n called horizontal analysis.
[ترجمه گوگل]مطالعه درصد تغییرات در گزاره های مقایسه ای n به نام تحلیل افقی
[ترجمه ترگمان]مطالعه درصد تغییرات در اظهارات مقایسه ای n، تحلیل افقی نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مطالعه درصد تغییرات در اظهارات مقایسه ای n، تحلیل افقی نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید