hopium

پیشنهاد کاربران

Hopium is a slang term that combines "hope" and "opium. " It refers to an excessive or unrealistic reliance on hope, often in the face of challenging or unlikely circumstances. It's usually used in a critical or humorous way.
...
[مشاهده متن کامل]

"هاپیوم" یک اصطلاح عامیانه است که از ترکیب "امید" و "تریاک" تشکیل شده است. این اصطلاح به وابستگی بیش از حد یا غیرواقعی به امید، به ویژه در شرایط دشوار یا غیرمحتمل، اشاره دارد و اغلب به صورت انتقادی یا طنزآمیز به کار می رود.
به طور نمادین، نشان دهنده یک وابستگی خطرناک یا ساده لوحانه به تفکر آرزومندانه است که اغلب واقعیت های سخت را نادیده می گیرد.
مترادف: Wishful thinking, false hope, delusion.
مثال؛
Believing the company will magically fix all its issues without a solid plan is just hopium.
Investors often fall into hopium, expecting unrealistic returns despite warning signs.
: After years of broken promises, her faith in change seemed more like hopium than genuine optimism.

امیدافیون ( اُمید اَفیون )
خوشبینی بیش از حد
Hopium ( hope opium )
امید تریاک
امیدیاکی ( خوشباوری بیش - از - حد )
امیدیاک ( کسی که زیاد - از - حد خوشباور است )

بپرس