hons

انگلیسی به انگلیسی

• hons. is a written abbreviation for `honours'; used after the name of a university degree.

پیشنهاد کاربران

🔸 نکته:
مدرک با عنوان Hons معمولاً نیازمند نگارش پروژه یا پایان نامه و دستیابی به نمرات بالاتر است. این مدرک در سیستم آموزشی بریتانیا به چهار سطح یا کلاس تقسیم می شود: ممتاز درجه یک، ممتاز درجه دو الف، ممتاز درجه دو ب، و ممتاز درجه سه. در آمریکا معمولاً از عبارت "with Honors" یا مدارک لاتین مانند cum laude استفاده می شود، اما استفاده از پسوند ( Hons ) رایج ترین شیوه در بریتانیا و استرالیا است.
...
[مشاهده متن کامل]

🔸 معادل فارسی:
• مخفف Honors ( به معنی افتخارات یا ممتاز )
• عنوانی که به مدرک لیسانس ممتاز ( با درجه عالی ) اضافه میشود
• نشاندهندهی سطح بالاتر تحصیلی در مقطع کارشناسی
🔸 مثال ها:
• "She graduated with a BA ( Hons ) in English Literature. "
...
[مشاهده متن کامل]

او با مدرک لیسانس ممتاز در رشته ادبیات انگلیسی فارغ التحصیل شد.
• "The university offers both ordinary and honours degrees. "
دانشگاه هر دو مدرک معمولی و ممتاز را ارائه میدهد.
• "He achieved a first - class honours degree ( First Class Hons ) . "
او موفق به کسب مدرک ممتاز درجه یک شد.