انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
homonymy ( زبانشناسی )
واژه مصوب: هم نامی
تعریف: روابط میان واژه هایی که از نظر آوایی و گاه نوشتاری یکسان اند، ولی معنی متفاوت دارند
واژه مصوب: هم نامی
تعریف: روابط میان واژه هایی که از نظر آوایی و گاه نوشتاری یکسان اند، ولی معنی متفاوت دارند
همنام
به واژه هایی گفته میشود که شکل گفتار و نوشتار آن یکسان باشد، ولی معنای کاملا متفاوتی داشته باشد.
مانند کلمه pupil که هم به معنای مردمک چشم است و هم به معنای دانش آموز است؛ و کلمات دیگری مانند:
bat, race, bank, mole که به همین طریق بکار رفته است.
به واژه هایی گفته میشود که شکل گفتار و نوشتار آن یکسان باشد، ولی معنای کاملا متفاوتی داشته باشد.
مانند کلمه pupil که هم به معنای مردمک چشم است و هم به معنای دانش آموز است؛ و کلمات دیگری مانند:
bat, race, bank, mole که به همین طریق بکار رفته است.
معادل دیگر homonymy در زبان فارسی. همنامی است. همنامی برای اشاره به واژه هایی بکار می رودکه دارای معانی متعدد نامرتبط هستند مانند ( شیر، شانه و تار در زبان فارسی )
ترجمه دقیق
هم شکلی، تجانس، تماثل، تشابه
یک نوع مشترک لفظی است که در آن واژه ای در اثر تغییر یکی از حروف خود، شبیه به کلمه دیگری می شود و در نتیجه آن مشترک لفظی رخ می دهد
هم شکلی، تجانس، تماثل، تشابه
یک نوع مشترک لفظی است که در آن واژه ای در اثر تغییر یکی از حروف خود، شبیه به کلمه دیگری می شود و در نتیجه آن مشترک لفظی رخ می دهد
هم معنایی - تجانس