homebred

1. Rough, now the true homebred brand market share less than 20 %, or less.

[ترجمه گوگل]راف، اکنون سهم بازار برند خانگی واقعی کمتر از 20 درصد یا کمتر است
[ترجمه ترگمان]در حال حاضر بازار برند homebred واقعی کم تر از ۲۰ % یا کم تر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Generally speaking, because homebred floor trader is produced the limitation of craft, solve very hard to this problem.

[ترجمه گوگل]به طور کلی، از آنجا که تاجر طبقه خانگی تولید محدودیت صنایع دستی است، حل این مشکل بسیار سخت است
[ترجمه ترگمان]به طور کلی صحبت کردن به این دلیل است که تاجر کف homebred محدودیت صنعت را تولید می کند و برای این مشکل بسیار مشکل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Went two many years, the sound of homebred shareware from blatant be attributed to calm.

[ترجمه گوگل]رفت و دو سال بسیاری، صدای shareware homebred از آشکار به آرامش نسبت داد
[ترجمه ترگمان]پس از گذشت دو سال، صدای of shareware از آشکار به آرامش منسوب شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Meanwhile, homebred net swims the manufacturer also is accelerating the strength that extends overseas market.

[ترجمه گوگل]در همین حال، تورهای خانگی شناگر سازنده نیز در حال تسریع قدرتی است که بازار خارج از کشور را گسترش می دهد
[ترجمه ترگمان]در همین حال، تور homebred شنا می کند که تولید کننده نیز در حال شتاب بخشیدن به قدرتی است که بازار خارجی را گسترش می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. In mobile phone market change greatly in the bureau, homebred mobile phone had along new crossroad.

[ترجمه گوگل]در بازار تلفن همراه تغییر تا حد زیادی در دفتر، تلفن همراه خانگی در امتداد چهارراه جدید بود
[ترجمه ترگمان]در بازار تلفن همراه به شدت در این اداره تغییر می کند، تلفن همراه homebred در کنار crossroad جدید قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. So, produce competition to Ao Di brand truly, return be homebred BMW to roll out.

[ترجمه گوگل]بنابراین، تولید رقابت با نام تجاری Ao Di واقعا، بازگشت بی ام و خانگی به رول
[ترجمه ترگمان]بنابراین، رقابت را برای Ao دی برند واقعا، بازگشت به BMW BMW تولید می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The boiler pressure vessel that combines our country to use mainly uses board, the specification is homebred the necessity that change, possibility and way.

[ترجمه گوگل]مخزن تحت فشار دیگ بخار که کشور ما را با هم ترکیب می کند به طور عمده از تخته استفاده می کند، مشخصاتی که نیاز به تغییر، امکان و روش خانگی دارد
[ترجمه ترگمان]دیگ فشار دیگ بخار که کشور ما را برای استفاده بیشتر از عرشه ترکیب می کند، مشخصات، ضرورت تغییر، امکان و روش را توجیه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Our country still is in research phase at present, have not realize EVOH resinous homebred change.

[ترجمه گوگل]کشور ما در حال حاضر هنوز در مرحله تحقیق است، تغییر نژاد خانگی رزینی EVOH را درک نکرده است
[ترجمه ترگمان]کشور ما هنوز در حال حاضر در مرحله تحقیق است و متوجه تغییر EVOH resinous resinous نشده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. In this paper, friction field distribution between sliver and pressure bar on a homebred drawing frame is analyzed, and on this basis, the best range of contact arc is deduced.

[ترجمه گوگل]در این مقاله، توزیع میدان اصطکاک بین برش و میله فشار بر روی یک قاب رسم خانگی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است و بر این اساس بهترین محدوده قوس تماسی استنباط می شود
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، توزیع میدان اصطکاک بین میله میله و میله فشار بر روی یک قاب ترسیم homebred مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد و بر این اساس، بهترین دامنه از قوس تماس حاصل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Is those who give darling hit vaccinal entrance certain than homebred?

[ترجمه گوگل]آیا کسانی که ورودی واکسن به عزیزم هیت می دهند از واکسن خانگی مطمئن هستند؟
[ترجمه ترگمان]آیا کسانی هستند که به محض ورود به vaccinal از homebred اطمینان حاصل می کنند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The time that ambry introduces from Europe is not long, because mistake of this a lot of consumer is quality of homebred ambry brand, did not assure and idolatrous foreign brand.

[ترجمه گوگل]مدت زمانی که آمبری از اروپا معرفی می کند، زیاد نیست، زیرا اشتباه مصرف کنندگان زیاد، کیفیت برند آمبری خانگی، تضمین نکرد و برند خارجی بت پرست است
[ترجمه ترگمان]زمانی که ambry از اروپا معرفی می شود زیاد نیست، زیرا اشتباه این مقدار زیادی از مصرف کننده کیفیت برند ambry ambry را تضمین نمی کند، و نام تجاری خارجی را تضمین نمی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. This shows market of domestic fork - lift truck still takes dominant place with homebred machine.

[ترجمه گوگل]این نشان می دهد که بازار چنگال - بالابر داخلی هنوز با دستگاه خانگی جایگاه غالب را به خود اختصاص می دهد
[ترجمه ترگمان]این نشان می دهد که بازار کامیون دارای چنگال داخلی هنوز در جایگاه غالب دستگاه homebred قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس