عبارت “holy spit” یک اصطلاح عامیانهٔ طنزآمیز در انگلیسی است که به جای “holy shit” ( که رکیک محسوب می شود ) استفاده می شود؛ یعنی شکل مؤدبانه تر و خفیف تر همان عبارت.
معنی در فارسی:
�وای!�
... [مشاهده متن کامل]
�ای بابا!�
�خدای من!�
�وااای عجب!�
( بسته به لحن جمله، می تواند تعجب، شوک یا شُوخی را منتقل می کند
معنی در فارسی:
�وای!�
... [مشاهده متن کامل]
�ای بابا!�
�خدای من!�
�وااای عجب!�
( بسته به لحن جمله، می تواند تعجب، شوک یا شُوخی را منتقل می کند