holy smokes

پیشنهاد کاربران

"ای وای" یک حرف ندای غیررسمی برای بیان تعجب، حیرت یا ناباوری.
این یک جایگزین ملایم تر برای تعجب های شدیدتر است و هیچ گونه مفهوم مذهبی ندارد.
برای بیان تعجب یا هیجان استفاده می شود. این عبارت به گفتار رنگ و بوی بیشتری می بخشد بدون اینکه بیش از حد شدید باشد.
...
[مشاهده متن کامل]

مترادف: Wow, oh my goodness, jeez
مثال؛
“Holy smokes, did you see that incredible goal?”
“Holy smokes, I just won the lottery!”
“Holy smokes, that sunset is breathtaking!”

چه عجیب!

بپرس