holography

1. Using the terminology derived from holography, we can reinterpret these waves as follows.

[ترجمه گوگل]با استفاده از اصطلاحات مشتق شده از هولوگرافی، می توانیم این امواج را به صورت زیر دوباره تفسیر کنیم
[ترجمه ترگمان]با استفاده از اصطلاحات گرفته شده از holography، می توانیم این امواج را به صورت زیر بار کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Adopting complementary-encoding of light intensity and volume holography, a content-addressable optical holography truth table look-up system based on the NAND operation is structured.

[ترجمه گوگل]با اتخاذ کدگذاری مکمل شدت نور و هولوگرافی حجم، یک سیستم جستجوی جدول حقیقت هولوگرافی نوری قابل آدرس دهی محتوا بر اساس عملیات NAND ساختار یافته است
[ترجمه ترگمان]استفاده از کدگذاری مکمل شدت نور و حجم holography، یک سیستم نوری آدرس truth addressable addressable content truth truth مبتنی بر عملیات NAND، ساختار بندی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The principle of the optical scanning holography is introduced.

[ترجمه گوگل]اصل هولوگرافی اسکن نوری معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]اصل of اسکن نوری معرفی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. This paper presents the acoustical holography method for the identification of moving sound source.

[ترجمه گوگل]این مقاله روش هولوگرافی صوتی را برای شناسایی منبع صوتی متحرک ارائه می‌کند
[ترجمه ترگمان]این مقاله روش holography صوتی را برای شناسایی منبع صدا در حال حرکت ارائه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The principle of the circular grating optical scanning holography and the experimental results are presented.

[ترجمه گوگل]اصل هولوگرافی اسکن نوری توری دایره ای و نتایج تجربی ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]اصل صفحات scanning نوری مدور (grating)و نتایج تجربی نیز ارایه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The current near field acoustic holography techniques are all based on the measurement of the pressure.

[ترجمه گوگل]تکنیک های هولوگرافی آکوستیک میدان نزدیک فعلی همگی بر اساس اندازه گیری فشار هستند
[ترجمه ترگمان]جریان نزدیک به تکنیک های holography صوتی نزدیک به میدان، همگی براساس اندازه گیری فشار هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. A kind of rainbow holography with large viewing angle is presented.

[ترجمه گوگل]نوعی هولوگرافی رنگین کمانی با زاویه دید بزرگ ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]نوعی از holography رنگین کمان با زاویه دید بزرگ ارایه می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Digital holography is an active research topic.

[ترجمه گوگل]هولوگرافی دیجیتال یک موضوع تحقیقاتی فعال است
[ترجمه ترگمان]holography دیجیتال یک موضوع تحقیقاتی فعال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A new holography optical scanning holography has been proposed, which is a hybrid optoelectrical processing technology.

[ترجمه گوگل]یک هولوگرافی اسکن نوری هولوگرافی جدید پیشنهاد شده است که یک فناوری پردازش نوری ترکیبی است
[ترجمه ترگمان]یک holography اسکن نوری جدید holography پیشنهاد شده است، که یک فن آوری پردازش optoelectrical هیبرید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The results demonstrated that near-field acoustic holography and underwater near-field measurement method based on the vector array is applicable and powerful.

[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که هولوگرافی آکوستیک میدان نزدیک و روش اندازه گیری میدان نزدیک زیر آب بر اساس آرایه برداری قابل اجرا و قدرتمند است
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که روش اندازه گیری نزدیک میدان acoustic و روش اندازه گیری نزدیک زیر آب براساس آرایه برداری قابل اجرا و قدرتمند است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Using Acoustical Holography, some interesting results are shown about the noise of a vehicle. The results proved Acoustical Holography is an effective method for complex no. . .

[ترجمه گوگل]با استفاده از هولوگرافی صوتی، نتایج جالبی در مورد صدای یک وسیله نقلیه نشان داده شده است نتایج نشان داد که هولوگرافی آکوستیک روشی موثر برای تعداد کمپلکس است
[ترجمه ترگمان]با استفاده از acoustical holography، برخی نتایج جالب در مورد صدای یک وسیله نقلیه نشان داده می شود نتایج ثابت کردند که acoustical یک روش موثر برای پیچیده کردن نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. And future development of color holography is looked forward.

[ترجمه گوگل]و توسعه آتی هولوگرافی رنگی به آینده در انتظار است
[ترجمه ترگمان]و توسعه آینده رنگ holography رو به جلو است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Digital holography is a mix of optical holography, computer technology and electronic imaging technology.

[ترجمه گوگل]هولوگرافی دیجیتال ترکیبی از هولوگرافی نوری، فناوری رایانه و فناوری تصویربرداری الکترونیکی است
[ترجمه ترگمان]holography دیجیتال ترکیبی از holography نوری، فن آوری کامپیوتر و فن آوری تصویربرداری الکترونیکی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The preparation conditions, practical properties and some problems relating its application of silver halide dry plate of high contrast for holography are described.

[ترجمه گوگل]شرایط آماده سازی، خواص عملی و برخی مشکلات مربوط به کاربرد آن از صفحه خشک هالید نقره با کنتراست بالا برای هولوگرافی شرح داده شده است
[ترجمه ترگمان]شرایط آماده سازی، خواص عملی و برخی مشکلات مربوط به کاربرد آن از نقره هالید در برابر کنتراست بالا برای holography توصیف می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. The study on the holographic reconstruction and prediction of a semi-free field is valuable for the practical applications of the acoustic holography technique.

[ترجمه گوگل]مطالعه بر روی بازسازی هولوگرافی و پیش‌بینی یک میدان نیمه آزاد برای کاربردهای عملی تکنیک هولوگرافی آکوستیک ارزشمند است
[ترجمه ترگمان]مطالعه در مورد بازسازی holographic و پیش بینی یک میدان نیمه آزاد برای کاربردهای عملی تکنیک holography آکوستیک ارزشمند است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس