hold up one's hands

اعتراف کردن to admit/ confess
تسلیم شدن to surrender
اجازه خواستن برای پرسیدن سوال to ask a question or to answer it
بالا بردن دست به نشانه ی حاضر بودن as a sign of being present