در موضع قدرت بودن
To be in a position of power or control over someone or something else. The phrase alludes to having the best cards in a card game ( which would lead to victory ) .
برگ برنده رو در دست داشتن
در جایگاه بهتری بودن در یک مشاجره ( نسبت به طرف مقابل )
همه چیز دست نفر دیگری بودن