hoist with one's own petard


توطئه ی کسی را بر ضد خودش به کار بردن، با طناب خودش به دار آویختن

پیشنهاد کاربران

افتادن توی چاهی که خودت برای کسی کندی
گاهی به جای With از By هم استفاده می شه
وقتی توطئه و نقشه کسی علیه خودش عمل کنه
• When a person becomes the victim of their own plots/plans
• the backfiring of something negative that one person has planned/launched for another
• to have schemers destroyed by their own schemes

بپرس