hobson’s choice

انتخاب هابسون/ موقعیتی که در آن فقط یک گزینه یا انتخاب به شما داده می شود که عملاً هرگونه تصمیم گیری واقعی را حذف می کند.
به عبارتی به این معنی است که شما هیچ جایگزینی ندارید و باید تنها گزینه ارائه شده را بپذیرید.
مثال؛
The boss gave me a Hobson’s choice – either work overtime or lose my job.
In a conversation about limited options, someone might say, “I feel like I’m being offered a Hobson’s choice – it’s either this or nothing. ”
A person describing a lack of alternatives might use this phrase, “I thought I had a choice, but it turned out to be a Hobson’s choice. ”