🔸 معادل فارسی:
• به دو رقم رسیدن / از مرز دو رقم گذشتن
• دو رقمی شدن / به عدد دو رقمی رسیدن
• از ۱۰ نفر فراتر رفتن / به بیش از ۱۰ رسیدن
• تعداد به دو رقم رسید / آمار دو رقمی شد
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
• The arrest tally hit double figures an hour after the crackdown began.
آمار دستگیری ها یک ساعت پس از آغاز سرکوب، به دو رقم رسید.
• The death toll has hit double figures.
آمار تلفات به دو رقم رسیده است.
• The striker hit double figures for goals this season.
آن مهاجم در این فصل، تعداد گل هایش به دو رقم رسید.
• به دو رقم رسیدن / از مرز دو رقم گذشتن
• دو رقمی شدن / به عدد دو رقمی رسیدن
• از ۱۰ نفر فراتر رفتن / به بیش از ۱۰ رسیدن
• تعداد به دو رقم رسید / آمار دو رقمی شد
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
آمار دستگیری ها یک ساعت پس از آغاز سرکوب، به دو رقم رسید.
آمار تلفات به دو رقم رسیده است.
آن مهاجم در این فصل، تعداد گل هایش به دو رقم رسید.