his own worst enemy

Someone own attitude /behavior will prevent him/her from reaching goal
افکار و نگرش کسی مانع پیشرفتش شدن

طرف خودش دشمن خودشه
خودش به خودش آسیب میزنه
خودش دلیل بدبختیاشه

روش و رفتار یک شخص جلوی او را از رسیدن به اهدافش خواهد گرفت و باعث بیشترین مشکلات او هست ، مانع درونی