hingeless

1. Dynamic stability and control laws of a hingeless rotor helicopter were studied.

[ترجمه گوگل]پایداری دینامیکی و قوانین کنترل یک هلیکوپتر روتور بدون لولا مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]پایداری دینامیکی و قوانین کنترل یک هلیکوپتر روتور hingeless مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Through comparative study of hingeless arch bridge, two-hinged arch bridge and three-hinged arch bridge, the influence of connection condition of arch on mechanical condition is discussed.

[ترجمه گوگل]با مطالعه تطبیقی پل قوسی بدون لولایی، پل قوسی دو لولایی و پل قوسی سه لولایی، تأثیر وضعیت اتصال قوس بر وضعیت مکانیکی مورد بحث قرار می‌گیرد
[ترجمه ترگمان]از طریق مطالعه تطبیقی پل قوس hingeless، پل قوس two و پل سه -، تاثیر شرایط اتصال قوس بر شرایط مکانیکی مورد بحث قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. A theory of aeroelastic stability of hingeless rotor blade in hover by using the Galerkin weighted residual finite element method is developed in this paper.

[ترجمه گوگل]تئوری پایداری آئروالاستیک تیغه روتور بدون لولا در شناور با استفاده از روش المان محدود باقیمانده با وزن گالرکین در این مقاله توسعه داده شده است
[ترجمه ترگمان]در این مقاله یک نظریه پایداری aeroelastic تیغه روتور با استفاده از روش اجزای محدود باقی مانده Galerkin weighted در این مقاله ایجاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A method is given for the calculation of the stability and the control of a helicopter with hingeless rotor under lateral gust.

[ترجمه گوگل]روشی برای محاسبه پایداری و کنترل یک هلیکوپتر با روتور بدون لولا در زیر وزش جانبی ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]برای محاسبه پایداری و کنترل یک هلیکوپتر با روتور تحت فشار جانبی، یک روش داده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Based on the summary of the others' researches, the applied calculation methods of the lateral stability of catenary single rib hingeless arch that carried the vertical loadings were analyzed.

[ترجمه گوگل]بر اساس خلاصه تحقیقات سایرین، روش‌های محاسبه کاربردی پایداری جانبی قوس بدون لولای تک دنده‌ای که بارهای عمودی را تحمل می‌کنند، مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]با توجه به خلاصه ای از تحقیقات دیگر، روش های محاسبه کاربردی پایداری جانبی یک طاق منفرد catenary که بارگیری عمودی را حمل می کردند مورد تحلیل قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In this paper, the stability and control of a hingeless helicopter in wind shear were investigated.

[ترجمه گوگل]در این مقاله، پایداری و کنترل یک هلیکوپتر بدون لولا در برش باد مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، پایداری و کنترل یک هلیکوپتر hingeless در برش باد مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The experimental results verify that the feasible theory can be used to investigate the effects of structural parameters of hingeless rotor on aeroelastic stability.

[ترجمه گوگل]نتایج تجربی تأیید می‌کند که تئوری امکان‌پذیر می‌تواند برای بررسی اثرات پارامترهای ساختاری روتور بدون لولا بر پایداری آیروالاستیک استفاده شود
[ترجمه ترگمان]نتایج تجربی تایید می کنند که نظریه امکان پذیر می تواند برای بررسی اثرات پارامترهای ساختاری روتور hingeless بر روی پایداری aeroelastic مورد استفاده قرار گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس