heterotrophic

1. A heterotrophic nitrifier, named strain HN, was isolated from the greenhouse soil. The cells of isolates were Gram positive, rod or coccus.

[ترجمه گوگل]یک نیتریفایر هتروتروف، به نام سویه HN، از خاک گلخانه جدا شد سلول های جدایه ها گرم مثبت، میله یا کوکوس بودند
[ترجمه ترگمان]یک heterotrophic nitrifier با نام HN strain از خاک گلخانه جدا شده است سلول های of گرم، میله ای، و یا coccus بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The quantity and composition of heterotrophic bacteria community were investigated from water column of Portunus trituperculatus rearing pond in Meishan, Ningbo in October.

[ترجمه گوگل]کمیت و ترکیب جامعه باکتری های هتروتروف از ستون آب حوضچه پرورش Portunus trituperculatus در میشان، نینگبو در ماه اکتبر مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]کمیت و ترکیب این heterotrophic با استفاده از ستون آبی of trituperculatus rearing در Meishan، Ningbo در ماه اکتبر مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Advance in molecular biology of heterotrophic nitrifier is reviewed in this paper.

[ترجمه گوگل]پیشرفت در زیست شناسی مولکولی نیتریفایر هتروتروف در این مقاله بررسی می شود
[ترجمه ترگمان]پیشرفت در بیولوژی مولکولی of nitrifier در این مقاله مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The genetically-engineered cyanobacterial strains acquired capability of heterotrophic growth on lactose.

[ترجمه گوگل]سویه های سیانوباکتری با مهندسی ژنتیکی قابلیت رشد هتروتروف روی لاکتوز را به دست آوردند
[ترجمه ترگمان]نژاده ای مهندسی ژنتیک با مهندسی ژنتیک، قابلیت رشد heterotrophic را در رابطه با لاکتوز را کسب کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. They are heterotrophic, generally digesting food in an internal chamber, which and algae.

[ترجمه گوگل]آنها هتروتروف هستند، به طور کلی غذا را در یک محفظه داخلی، که و جلبک ها هضم می کنند
[ترجمه ترگمان]آن ها heterotrophic هستند، به طور کلی غذا را در یک اتاق داخلی هضم می کنند که جلبک و جلبک ها هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The dissolved oxygen had greater effects on heterotrophic bacteria, ammonifying bacteria and nitrifying bacteria.

[ترجمه گوگل]اکسیژن محلول اثرات بیشتری بر باکتری های هتروتروف، باکتری های آمونیزه کننده و باکتری های نیتریف کننده داشت
[ترجمه ترگمان]اکسیژن حل شده اثرات بزرگتری بر روی باکتری های heterotrophic، باکتری ammonifying و باکتری های شوره ساز دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The exist of some microorganisms, such as heterotrophic bacteria, also influence the corrosion synthetically.

[ترجمه گوگل]وجود برخی از میکروارگانیسم ها مانند باکتری های هتروتروف نیز به طور مصنوعی بر خوردگی تأثیر می گذارد
[ترجمه ترگمان]وجود برخی از میکرو ارگانیسم هایی مثل bacteria heterotrophic نیز به صورت سنتزی بر خوردگی تاثیر می گذارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Heterotrophic bacteria are a category which includes all bacteria that survive by consuming organic matter.

[ترجمه گوگل]باکتری های هتروتروف دسته ای هستند که شامل تمام باکتری هایی است که با مصرف مواد آلی زنده می مانند
[ترجمه ترگمان]باکتری های Heterotrophic دسته ای هستند که شامل همه باکتری ها است که با مصرف مواد آلی زنده می مانند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Abundance of heterotrophic bacteria, ammonifying bacteria and nitrite bacteria, and heterotrophic bacterial population dynamics in the coastal waters of Zhejiang were investigated.

[ترجمه گوگل]فراوانی باکتری‌های هتروتروف، باکتری‌های آمونیه‌کننده و باکتری‌های نیتریت، و پویایی جمعیت باکتریایی هتروتروف در آب‌های ساحلی ژجیانگ مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]Abundance of bacteria، باکتری های ammonifying و باکتری های نیتریت، و dynamics جمعیت باکتریایی heterotrophic در آب های ساحلی of مورد بررسی قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The number of heterotrophic bacteria and nitrifying bacteria increased with the time of the hydraulic retention time, contrary to the nitrobacter.

[ترجمه گوگل]بر خلاف نیتروباکتر، تعداد باکتری‌های هتروتروف و باکتری‌های نیتروفیک با زمان ماند هیدرولیکی افزایش یافت
[ترجمه ترگمان]تعداد باکتری های heterotrophic heterotrophic و باکتری های شوره ساز با زمان نگهداری هیدرولیک بر خلاف to افزایش می یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. There are substrata competition between the heterotrophic denitrification bacteria and ANAMMOX bacteria when organics the influent.

[ترجمه گوگل]رقابت زیرلایه‌ای بین باکتری‌های نیتروژن‌زدایی هتروتروف و باکتری‌های ANAMMOX در هنگام ورود آلی وجود دارد
[ترجمه ترگمان]رقابت substrata بین باکتری های denitrification heterotrophic و باکتری anammox رخ می دهد که سیال ورودی را از بین می برد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. A heterotrophic organism that ingests other organisms or organic matter in a food chain.

[ترجمه گوگل]یک موجود هتروتروف که سایر موجودات یا مواد آلی را در زنجیره غذایی می بلعد
[ترجمه ترگمان]یک ارگانیسم heterotrophic که ارگانیسم های دیگری یا مواد آلی را در یک زنجیره غذایی به کار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Heterotrophic nitrification characteristics of five aerobic denitrifiers which belong to different genus were studied.

[ترجمه گوگل]ویژگی‌های نیتریفیکاسیون هتروتروف پنج نیتریفایر هوازی متعلق به جنس‌های مختلف مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]Heterotrophic تثبیت نیتروژن پنج denitrifiers هوازی، که به جنس متفاوت تعلق دارند، مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Most animals are heterotrophic.

[ترجمه گوگل]بیشتر حیوانات هتروتروف هستند
[ترجمه ترگمان]اغلب حیوانات heterotrophic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Besides the well known autotrophic nitrifiers belonging to the Nitrosomonas and Nitrobacter groups, there are some heterotrophic microorganisms and methanotrophic bacteria that are able to do the job.

[ترجمه گوگل]علاوه بر نیتریفایرهای اتوتروف شناخته شده متعلق به گروه های Nitrosomonas و Nitrobacter، برخی از میکروارگانیسم های هتروتروف و باکتری های متانوتروف نیز وجود دارند که قادر به انجام این کار هستند
[ترجمه ترگمان]علاوه بر the مشهور autotrophic که متعلق به گروه های Nitrosomonas و Nitrobacter هستند، some microorganisms و باکتری methanotrophic وجود دارند که قادر به انجام این کار هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس