1. High concentrations of NP, by reducing hemocyte to effect. the immune function of Eriocheir sinensis.
[ترجمه گوگل]غلظت بالای NP، با کاهش اثر هموسیت عملکرد ایمنی Eriocheir sinensis
[ترجمه ترگمان]غلظت زیاد NP، با کاهش hemocyte به اثر وظیفه ایمنی of sinensis است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]غلظت زیاد NP، با کاهش hemocyte به اثر وظیفه ایمنی of sinensis است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Temperature affects the testing result of hemocyte analyzer.
[ترجمه گوگل]دما بر نتیجه آزمایش آنالایزر هموسیت تأثیر می گذارد
[ترجمه ترگمان]دما بر نتایج آزمایش گر hemocyte اثر می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]دما بر نتایج آزمایش گر hemocyte اثر می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. We can not neglect the examination of hemocyte morphology in order to prevent leak of blast cell when we analyzed blood sample with analyzer.
[ترجمه گوگل]هنگام آنالیز نمونه خون با آنالایزر، نمی توان از بررسی مورفولوژی هموسیت به منظور جلوگیری از نشت سلول بلاست غافل شد
[ترجمه ترگمان]ما نمی توانیم از بررسی مورفولوژی hemocyte به منظور جلوگیری از نشت سلول انفجار در زمانی که نمونه خون را با تحلیل گر تحلیل کردیم، غفلت کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ما نمی توانیم از بررسی مورفولوژی hemocyte به منظور جلوگیری از نشت سلول انفجار در زمانی که نمونه خون را با تحلیل گر تحلیل کردیم، غفلت کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Hemocyte SOD activity significantly decreased with increased dose of dopamine injections during 8 and 16 hrs, then recovered to base level after 2hrs.
[ترجمه گوگل]فعالیت SOD هموسیت با افزایش دوز تزریق دوپامین طی 8 و 16 ساعت به طور قابل توجهی کاهش یافت، سپس پس از 2 ساعت به سطح پایه بازگشت
[ترجمه ترگمان]فعالیت sod به میزان قابل توجهی با افزایش دوز دوپامین در طول ۸ تا ۱۶ ساعت کاهش یافت و پس از ۲ ساعت به سطح پایه رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]فعالیت sod به میزان قابل توجهی با افزایش دوز دوپامین در طول ۸ تا ۱۶ ساعت کاهش یافت و پس از ۲ ساعت به سطح پایه رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!
[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. In the infected locusts, hemocyte concentration decreased rapidly inside those individuals having no thermoregulation ability compared with those ones having or uninfected individuals.
[ترجمه گوگل]در ملخهای آلوده، غلظت هموسیت در افرادی که توانایی تنظیم حرارتی نداشتند در مقایسه با آنهایی که دارای یا افراد غیر آلوده بودند، به سرعت کاهش یافت
[ترجمه ترگمان]در ملخ آلوده، غلظت hemocyte به سرعت در درون آن افراد کاهش یافت که هیچ توانایی thermoregulation در مقایسه با آن هایی که افراد غیر عفونی داشتند نداشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]در ملخ آلوده، غلظت hemocyte به سرعت در درون آن افراد کاهش یافت که هیچ توانایی thermoregulation در مقایسه با آن هایی که افراد غیر عفونی داشتند نداشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The hemocyte cell, fat body cell, embryo cell, midgut cell from Mythimna separate had been cultured.
[ترجمه گوگل]سلول هموسیت، سلول چربی بدن، سلول جنین، سلول روده میانی از Mythimna به طور جداگانه کشت داده شده بود
[ترجمه ترگمان]سلول hemocyte، سلول بدن چربی، سلول جنینی، سلول midgut از Mythimna جدا شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]سلول hemocyte، سلول بدن چربی، سلول جنینی، سلول midgut از Mythimna جدا شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The morphology of the whole hemocyte and the variation of organelle and nucleus were observed by TEM in order to determine the composition of shrimp anticoagulant.
[ترجمه گوگل]مورفولوژی کل هموسیت و تنوع اندامک و هسته توسط TEM به منظور تعیین ترکیب ضد انعقاد میگو مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]مورفولوژی کلی hemocyte و تنوع اندامک و هسته توسط TEM مشاهده شد تا ترکیب of میگو تعیین شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مورفولوژی کلی hemocyte و تنوع اندامک و هسته توسط TEM مشاهده شد تا ترکیب of میگو تعیین شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Method:The size and distribution of WBC were observed in WBC histogram by fully auto hemocyte analyzer.
[ترجمه گوگل]روش: اندازه و توزیع WBC در هیستوگرام WBC توسط دستگاه آنالایزر هموسیتی تمام خودکار مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]روش: اندازه و توزیع of در نمودار هیستوگرام ها با تحلیل گر hemocyte auto fully مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روش: اندازه و توزیع of در نمودار هیستوگرام ها با تحلیل گر hemocyte auto fully مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. When laminarin as an immune activator was present, phenoloxidase (PO) activities in cell debris, hemocyte lysate solution and plasma were measured as 2 80, 6 and 53 U, respectively.
[ترجمه گوگل]هنگامی که لامینارین به عنوان یک فعال کننده ایمنی وجود داشت، فعالیت های فنل اکسیداز (PO) در بقایای سلولی، محلول لیزات هموسیت و پلاسما به ترتیب 280، 6 و 53 U اندازه گیری شد
[ترجمه ترگمان]هنگامی که laminarin به عنوان فعال کننده ایمنی حاضر بود، فعالیت های phenoloxidase (PO)در بقایای سلولی، محلول hemocyte lysate و پلاسما به ترتیب به ترتیب ۲، ۶ و ۵۳ U اندازه گیری شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هنگامی که laminarin به عنوان فعال کننده ایمنی حاضر بود، فعالیت های phenoloxidase (PO)در بقایای سلولی، محلول hemocyte lysate و پلاسما به ترتیب به ترتیب ۲، ۶ و ۵۳ U اندازه گیری شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Objective To investigate if the self-made peroxidase sheath reagent can be used to substitute for PEROX SHEATH in ADVIA120 hemocyte analyzer.
[ترجمه گوگل]هدف برای بررسی اینکه آیا می توان از معرف غلاف پراکسیداز خود ساخته برای جایگزینی PEROX SHEATH در آنالایزر هموسیتی ADVIA120 استفاده کرد
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق این است که در صورت استفاده از آنالیز self made، می تواند برای جایگزینی for sheath در تحلیل گر ADVIA۱۲۰ hemocyte استفاده شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق این است که در صورت استفاده از آنالیز self made، می تواند برای جایگزینی for sheath در تحلیل گر ADVIA۱۲۰ hemocyte استفاده شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The results of blood compatibility show that: heparin can maintain the structures of hemocyte and plasma proteins.
[ترجمه گوگل]نتایج سازگاری خون نشان می دهد که: هپارین می تواند ساختار هموسیت ها و پروتئین های پلاسما را حفظ کند
[ترجمه ترگمان]نتایج سازگاری خون نشان می دهد که heparin می توانند ساختار of و پروتیین های پلاسما را حفظ کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]نتایج سازگاری خون نشان می دهد که heparin می توانند ساختار of و پروتیین های پلاسما را حفظ کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Method:The size and distribution of WBC were observed in WBC histogram by fully auto hemocyte analyzer. Results:Normals and all kinds of leukaemia patients had their specific WBC histograms.
[ترجمه گوگل]روش: اندازه و توزیع WBC در هیستوگرام WBC توسط دستگاه آنالایزر هموسیتی تمام خودکار مشاهده شد یافتهها: بیماران عادی و انواع لوسمی هیستوگرام WBC اختصاصی داشتند
[ترجمه ترگمان]روش: اندازه و توزیع of در نمودار هیستوگرام ها با تحلیل گر hemocyte auto fully مشاهده شد نتایج: normals و همه انواع سرطان خون، نمودار هیستوگرام خاص خود را داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]روش: اندازه و توزیع of در نمودار هیستوگرام ها با تحلیل گر hemocyte auto fully مشاهده شد نتایج: normals و همه انواع سرطان خون، نمودار هیستوگرام خاص خود را داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Defibrase can effectively reduce blood viscosity, content of fibrinogen, hemocyte aggregation and platelet aggregation.
[ترجمه گوگل]دفیبراز می تواند به طور موثر ویسکوزیته خون، محتوای فیبرینوژن، تجمع هموسیت ها و تجمع پلاکتی را کاهش دهد
[ترجمه ترگمان]Defibrase می تواند به طور موثر ویسکوزیته خون، محتوای of، تجمیع hemocyte و تجمع پلاکت را کاهش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]Defibrase می تواند به طور موثر ویسکوزیته خون، محتوای of، تجمیع hemocyte و تجمع پلاکت را کاهش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Objective: exploring whether different temperatures may affect the testing result of hemocyte analyzer.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اینکه آیا دماهای مختلف ممکن است بر نتیجه آزمایش آنالایزر هموسیت تأثیر بگذارد یا خیر
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی این که آیا دماهای مختلف ممکن است بر نتیجه آزمایش گر hemocyte اثر بگذارد یا نه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی این که آیا دماهای مختلف ممکن است بر نتیجه آزمایش گر hemocyte اثر بگذارد یا نه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید