hemagglutination

1. It was characterised by neutralisation test, hemagglutination inhibition test and complete sequencing of the genome.

[ترجمه گوگل]با تست خنثی سازی، تست مهار هماگلوتیناسیون و توالی یابی کامل ژنوم مشخص شد
[ترجمه ترگمان]این تست با آزمایش neutralisation، تست مهار hemagglutination و توالی کامل ژنوم مشخص شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Hemagglutination of some viruses has a particular PH requirement.

[ترجمه گوگل]هماگلوتیناسیون برخی از ویروس ها نیاز به PH خاصی دارد
[ترجمه ترگمان]استفاده از برخی ویروس ها یک نیاز به PH خاص دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. An indirect hemagglutination assay(IHA) was set up using sheep erythrocytes sensitized with capsid protein VP2 of infectious bursal disease virus(IBDV) which were expressed in Escherichia coli.

[ترجمه گوگل]یک سنجش هماگلوتیناسیون غیرمستقیم (IHA) با استفاده از گلبول های قرمز گوسفند حساس شده با پروتئین کپسید VP2 ویروس بیماری بورس عفونی (IBDV) که در اشریشیا کلی بیان شده بود، راه اندازی شد
[ترجمه ترگمان]یک سنجش hemagglutination غیر مستقیم (IHA)با استفاده از خون قرمز گوسفند با پروتئین capsid از ویروس بیماری های عفونی infectious (IBDV)که در Escherichia کولی بیان شد، راه اندازی شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Methods Indirect hemagglutination ( IHA ) on filter paper was used.

[ترجمه گوگل]روش ها از هماگلوتیناسیون غیرمستقیم (IHA) روی کاغذ صافی استفاده شد
[ترجمه ترگمان]روش های غیرمستقیم (IHA)بر روی کاغذ فیلتر استفاده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Three big conventions, the biochemistry complete set, the hemagglutination inspection has not seen obviously exceptionally.

[ترجمه گوگل]سه کنوانسیون بزرگ، مجموعه کامل بیوشیمی، بازرسی هماگلوتیناسیون به وضوح استثنایی دیده نشده است
[ترجمه ترگمان]سه قرارداد بزرگ، یک مجموعه کامل بیوشیمی، بازرسی hemagglutination مشخصا به طور استثنایی دیده نشده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The hemagglutination activity of TAL could be inhibited specifically by Chicken Ovomucin.

[ترجمه گوگل]فعالیت هماگلوتیناسیون TAL می تواند به طور خاص توسط اووموسین مرغ مهار شود
[ترجمه ترگمان]فعالیت hemagglutination of می تواند به طور خاص توسط مرغ Ovomucin مهار شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Method Indirect hemagglutination assay(IHA) was employed to detection of Toxo- plasma antibody levels in human serum samples.

[ترجمه گوگل]روش: از روش هماگلوتیناسیون غیرمستقیم (IHA) برای تشخیص سطوح آنتی بادی توکسوپلاسما در نمونه های سرم انسانی استفاده شد
[ترجمه ترگمان]روش غیر مستقیم سنجش غیر مستقیم (IHA)برای تشخیص سطوح آنتی بادی پلاسما در نمونه های سرم انسان به کار گرفته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Hemagglutination inhibition may be practical.

[ترجمه گوگل]مهار هماگلوتیناسیون ممکن است عملی باشد
[ترجمه ترگمان]مهار Hemagglutination ممکن است عملی باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Detect the tetanus antiserum units of immunized animals by indirect hemagglutination assay.

[ترجمه گوگل]واحدهای آنتی سرم کزاز حیوانات ایمن شده را با روش هماگلوتیناسیون غیرمستقیم شناسایی کنید
[ترجمه ترگمان]units the tetanus را با سنجش hemagglutination غیر مستقیم مقایسه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. By determining the extract to the chicken embryo's maximum lethal concentration and hemagglutination.

[ترجمه گوگل]با تعیین عصاره به حداکثر غلظت کشنده جنین مرغ و هماگلوتیناسیون
[ترجمه ترگمان]با تعیین عصاره این عصاره، حداکثر غلظت کشنده جنین را تعیین کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Harvest allantoic fluid of the further passage in eggs and hemagglutination should not occur.

[ترجمه گوگل]برداشت مایع آلانتوئیک از عبور بیشتر در تخم‌ها و هماگلوتیناسیون نباید رخ دهد
[ترجمه ترگمان]برداشت مایع allantoic از گذرگاه بیشتر در تخم مرغ ها و hemagglutination نباید اتفاق بیفتد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective To investigate the effects of different storage temperatures on anticoagulated blood hemagglutination tests, including prothrombin time(PT), and activated partial thromboplastin time(APTT).

[ترجمه گوگل]هدف بررسی اثرات دماهای مختلف ذخیره سازی بر روی آزمایش های هماگلوتیناسیون خون ضد انعقاد، از جمله زمان پروترومبین (PT) و زمان ترومبوپلاستین جزئی فعال (APTT)
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد اثرات دماهای مختلف ذخیره سازی در آزمون های hemagglutination خون، شامل زمان مستقیم (مالیات آلودگی)و زمان جزئی فعال شده (APTT)است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The HBV markers and HBV DNA in poultry sera, Yolk and bovine milk whey were detected by reversed passive hemagglutination assay (RPHA), enzyme immunoassay (EIA) and polymerase chain reaction (PCR).

[ترجمه گوگل]نشانگرهای HBV و DNA HBV در سرم های طیور، زرده و آب پنیر شیر گاو با استفاده از روش هماگلوتیناسیون غیرفعال معکوس (RPHA)، ایمونواسی آنزیمی (EIA) و واکنش زنجیره ای پلیمراز (PCR) شناسایی شدند
[ترجمه ترگمان]مارکرهای HBV و HBV DNA در مرغ های خانگی، yolk و آب پنیر milk گاوی از طریق سنجش غیرفعال hemagglutination غیرفعال (RPHA)، immunoassay آنزیم (EIA)و واکنش زنجیره پلیمراز (PCR)تشخیص داده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس