از دل و جون
با تمام وجود
از ته دل
My mom worked his heart out for our meal.
مادرم برای غذای ما از دل و جون کار کرد
با تمام وجود
از ته دل
مادرم برای غذای ما از دل و جون کار کرد
Eat your heart out : دلت بسوزه - چشمت در بیا
Cry your heart out : بشدت گریه گردن - آبغوره گرفتن
Cry your heart out : بشدت گریه گردن - آبغوره گرفتن
با تمام وجود
with great effort, energy, and enthusiasm
: very hard. The band played their hearts out in hopes of winning the prize. I'd much rather be in a studio and dance my heart out than go to a gym
از ته دل
با تمام وجود
... [مشاهده متن کامل]