heaped praises on
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
🔸 معادل فارسی:
• به طور گسترده تعریف و تمجید کردن
• به وفور ستایش کردن
• باران مدح و ثنا باریدن
🔸 مثال ها:
The critics heaped praises on the director's latest film.
منتقدان، باران مدح و ثنا را بر آخرین فیلم کارگردان باریدند ( به طور گسترده از آن تمجید کردند ) .
... [مشاهده متن کامل]
The teacher heaped praises on the student for her outstanding project.
معلم به خاطر پروژه ی فوق العاده ی آن دانش آموز، او را به وفور ستایش کرد.
The company's CEO heaped praises on the team for their hard work.
مدیرعامل شرکت به خاطر تلاش های بی وقفه ی تیم، به طور گسترده از آنها تعریف و تمجید کرد.
The president heaped praises on the healthcare workers during the pandemic.
رئیس جمهور در طول همه گیری، از کادر درمان به وفور تقدیر و تمجید کرد.
• به طور گسترده تعریف و تمجید کردن
• به وفور ستایش کردن
• باران مدح و ثنا باریدن
🔸 مثال ها:
منتقدان، باران مدح و ثنا را بر آخرین فیلم کارگردان باریدند ( به طور گسترده از آن تمجید کردند ) .
... [مشاهده متن کامل]
معلم به خاطر پروژه ی فوق العاده ی آن دانش آموز، او را به وفور ستایش کرد.
مدیرعامل شرکت به خاطر تلاش های بی وقفه ی تیم، به طور گسترده از آنها تعریف و تمجید کرد.
رئیس جمهور در طول همه گیری، از کادر درمان به وفور تقدیر و تمجید کرد.
بسیار تحسین کردن
مورد تحسین و تشویق بسیار واقع شدن
مورد تحسین و تشویق بسیار واقع شدن
ستایش پنهان