1. The headrace tunnel passes mainly through Gneiss rock.
[ترجمه گوگل]تونل پیشروی عمدتاً از صخره گنیس می گذرد
[ترجمه ترگمان]تونل headrace از بین سنگ gneiss عبور می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تونل headrace از بین سنگ gneiss عبور می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Different tunnel lining design theory will have different results for the headrace tunnel.
[ترجمه گوگل]تئوری های مختلف طراحی پوشش تونل نتایج متفاوتی برای تونل سرپیچ خواهد داشت
[ترجمه ترگمان]تیوری طراحی تونل مختلف نتایج متفاوتی را برای تونل headrace دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تیوری طراحی تونل مختلف نتایج متفاوتی را برای تونل headrace دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The project comprises construction of a rockfill dam, spillway system, intake structure, headrace tunnel, surge shaft, Read More ?
[ترجمه گوگل]این پروژه شامل ساخت سد سنگریزه، سیستم سرریز، سازه آبگیر، تونل سرپایی، شفت موج، ادامه مطلب ?
[ترجمه ترگمان]پروژه شامل ساخت یک سد rockfill، سیستم مجرای سرریز، ساختار ورودی، تونل headrace، شفت موج، بیشتر خواندن بیشتر است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]پروژه شامل ساخت یک سد rockfill، سیستم مجرای سرریز، ساختار ورودی، تونل headrace، شفت موج، بیشتر خواندن بیشتر است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. This paper gives brief description of new technique and new methods applied in construction survey for headrace tunnel at Shiziping hydropower station.
[ترجمه گوگل]این مقاله به توضیح مختصری از تکنیک‌های جدید و روش‌های جدید بکار گرفته شده در بررسی ساخت تونل در ایستگاه برق آبی شیزیپینگ می‌پردازد
[ترجمه ترگمان]این مقاله توضیح مختصری از روش جدید و روش های جدید بکار گرفته شده در تحقیق ساخت تونل headrace در ایستگاه برق آبی Shiziping ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این مقاله توضیح مختصری از روش جدید و روش های جدید بکار گرفته شده در تحقیق ساخت تونل headrace در ایستگاه برق آبی Shiziping ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Construction of large span steel truss bridge for intake tower of headrace at Tianshengqiao I Hydropower Station is introduced, including fabrication, transportation, installation and test.
[ترجمه گوگل]ساخت پل خرپایی دهانه بزرگ فولادی برای برج ورودی ورودی در ایستگاه برق آبی Tianshengqiao I شامل ساخت، حمل و نقل، نصب و آزمایش معرفی شده است
[ترجمه ترگمان]ساخت یک پل بسته فولادی بزرگ برای برج ورودی of در ایستگاه برق آبی I، از جمله ساخت، حمل و نقل، نصب و آزمایش معرفی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]ساخت یک پل بسته فولادی بزرگ برای برج ورودی of در ایستگاه برق آبی I، از جمله ساخت، حمل و نقل، نصب و آزمایش معرفی شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید