he was stripped of his rights

خلع کردن کسی از مقام اش
سلب کردن حق و حقوق کسی