he spent the afternoon loafing in the park

کل بعد از ظهر رو تو پارک علافی کرد.
loaf ( رفتاری – روزمره ) :
گذراندن وقت بدون هدف یا فعالیت مفید؛ معمولاً با پرسه زدن، لم دادن، یا بی حرکتی