he intimated that he might resign soon

او غیرمستقیم اشاره کرد که شاید به زودی استعفا دهد.
intimate ( فعل – رسمی ) :
to intimate = به طور غیرمستقیم بیان کردن / اشاره کردن