he got hooked on hop back in the day

اون قدیما به تریاک معتاد شد.
( اصطلاح عامیانه – مواد مخدر ) :
در برخی گویش های قدیمی آمریکایی، "hop" به عنوان اصطلاحی برای تریاک یا مشتقات آن استفاده می شده