he could hear a dog barking

او می توانست صدای پارس سگی را بشنود.