hawkeye

/ˈhɒˌkaɪ//ˈhɒˌkaɪ/

(امریکا - عامیانه) بومی یا اهل ایالت آیوا، کنیه اهل استان ایوا

جمله های نمونه

1. the hawkeye state
ایالت آیوا

انگلیسی به انگلیسی

• nickname for residents of the state of iowa (usa); nickname given to a person who pays attention and observea everything, hawkeyed person

پیشنهاد کاربران

hawk نوعی شاهین است و hawkeye را میتوان چشم عقاب نیز ترجمه کرد.
در زبان عامیانه به خاطر شباهت ظاهری به حلقه ی قهوه ای رنگ دور مقعد نیز گفته می شود. که به عنوان لقبی برای یک تیم فوتبال دانشگاهی در آیووا استفاده می شده که به بازی ضعیف آن ها اشاره داشته است. و بعد از آن به عنوان اصطلاحی برای بومیان اهل آیووا نیز استفاده می شود
...
[مشاهده متن کامل]

( همراه با system ) به سیستم ردیابی توپ در زمین تنیس هنگام برخورد به کناره های زمین گفته میشود ( چشم شاهین )
لقبی ک ب افراد مشهور اهل آیوا داده می شود
و نام کارکتری در فیلم های انتقام جویان ( Avengers ) است ک در فیلم نامش کلینت بارتون ( Clint Barton ) است و بازیگر آن نقش جرمی رنر ( Jeremy Tenner ) است ک در فیلم عضوی از گروه شیلد ( S. H. I. E. L. D ) است و تیر اندازی بسیار ماهر است.

بپرس