have your eye on somebody

پیشنهاد کاربران

زیر نظر داشتن کسی با دقت
The phrase have your eye on somebody is an idiom that means to watch someone carefully, often with the intention of pursuing a romantic relationship with them. It can also mean to keep a close watch on someone or something, often with the intention of taking action in the future.
...
[مشاهده متن کامل]

کسی را با دقت تماشا کردن، اغلب به قصد دنبال کردن یک رابطه عاشقانه با او. همچنین می تواند به معنای زیر نظر گرفتن کسی یا چیزی باشد، اغلب به قصد انجام کاری در آینده.
I think he has his eye on you. He’s been watching you all night.
She has her eye on the prize. She’s determined to win the competition.
I have my eye on that new car. I’m going to buy it next month.

منابع• https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/have-your-eye-on-someone
به کسی چشم دوختن

بپرس