Obtain someone's attention, especially favorable attention/ The phrase "have someone's ear" means to have access to speak to and have influence with someone in a position of power or authority. It implies having the attention and favor of that individual, often allowing for the sharing of opinions or advice that may be considered important ... [مشاهده متن کامل]
توجه مساعد کسی را به چیزی جلب کردن، با کسی بطور خصوصی درباره یک موضوع مهم و حساس صحبت کردن دسترسی داشتن به صحبت و نفوذ با کسی است که در موقعیت قدرت یا اقتدار قرار دارد. این به معنای جلب توجه و لطف آن فرد است، اغلب اجازه می دهد تا نظرات یا توصیه هایی را که ممکن است مهم تلقی شوند، به اشتراک بگذارند. Harry has the boss's ear and could put in a good word about you. Everyone tries to be really nice to the chief of staff because he has the president's ear. Ask Sarah to talk to him. She always has his ear.
