have no patience

پیشنهاد کاربران

"Have no patience" یعنی "صبر نداشتن" یا "تحمل نداشتن". یعنی کسی توانایی تحمل یک موقعیت، شخص، یا رفتار خاص را ندارد و ممکن است زود عصبانی، ناامید یا بیحوصله شود. این حالت میتواند موقتی ( همین الان ) یا دائمی ( خصوصیت شخصیتی ) باشد.
...
[مشاهده متن کامل]

مثال:
I have no patience for traffic.
ترافیک رو تحمل ندارم.
She has no patience with children.
اون با بچه ها صبر نداره.
در یک کلام: یعنی "طاقت ندارم" یا "حوصله ندارم".