have fits

پیشنهاد کاربران

The phrase "have fits" refers to reacting strongly with visible emotions such as anger, frustration, or distress. It can also describe extreme or exaggerated reactions, often in a negative or humorous sense.
... [مشاهده متن کامل]

به واکنش شدید همراه با احساسات آشکار مانند عصبانیت، ناامیدی یا پریشانی اشاره دارد. همچنین ممکن است واکنش های شدید یا اغراق شده را توصیف کند که غالباً به طور منفی یا طنزآمیز بیان می شود.
به صورت استعاری، نشان دهنده لحظاتی از انفجار شدید احساسی یا واکنش های افراطی به شرایط خاص است.
این اصطلاح در انگلیسی معمولاً به صورت طنزآمیز یا غیررسمی برای توصیف واکنش های شدید استفاده می شود. با این حال، بسته به لحن، ممکن است به ناامیدی یا تحریک شدید اشاره کند.
مترادف: Lose it, blow up, freak out, throw a tantrum.
مثال؛
When her plans were canceled, she had fits of rage and slammed the door.
The child had fits in the store because he wasn’t allowed to buy the toy.
He had fits when he realized the project deadline was moved up by two weeks.

بپرس