- **گفت وگوی رو در رو و اختصاصی بین دو نفر:**
- وقتی افراد "have a one on one"، یعنی تنها دو نفر با هم ملاقات می کنند تا درباره موضوعی خاص، شخصی یا مهم صحبت کنند.
- **مثال ها:**
- *I need to have a one on one with my manager about my performance. *
... [مشاهده متن کامل]
( باید با مدیرم درباره عملکردم جلسه رو در رو داشته باشم. )
- *Let’s have a one on one to discuss your concerns. *
( بیایید جلسه رو در رو داشته باشیم تا درباره نگرانی هایت صحبت کنیم. )
- *She had a one on one with her coach after the game. *
( او بعد از بازی جلسه رو در رو با مربی اش داشت. )
- - -
## **معادل های فارسی**
- **جلسه رو در رو داشتن**
- **صحبت دو نفره داشتن**
- **گفت وگوی اختصاصی داشتن**
- **ملاقات خصوصی داشتن**
- وقتی افراد "have a one on one"، یعنی تنها دو نفر با هم ملاقات می کنند تا درباره موضوعی خاص، شخصی یا مهم صحبت کنند.
- **مثال ها:**
... [مشاهده متن کامل]
( باید با مدیرم درباره عملکردم جلسه رو در رو داشته باشم. )
( بیایید جلسه رو در رو داشته باشیم تا درباره نگرانی هایت صحبت کنیم. )
( او بعد از بازی جلسه رو در رو با مربی اش داشت. )
- - -
## **معادل های فارسی**
- **جلسه رو در رو داشتن**
- **صحبت دو نفره داشتن**
- **گفت وگوی اختصاصی داشتن**
- **ملاقات خصوصی داشتن**