have a lot on your plate

مشغله داشتن ، درگیر بودن

مشغول بودن

هزار تا کار ریخته سرم

Have lot of thing that need to get done
معنی فارسی سر شلوع بودن

خیلی سرتون شلوغه - خیلی درگیر هستین ( کارها و مشکلات زیادی هست که باید بهشون رسیدگی بشه )