have a fling

پیشنهاد کاربران

رابطه ی کوتاه مدت و غیرمتعهدانه ( معمولاً عاشقانه یا جنسی )
یک اصطلاح غیررسمی در زبان انگلیسی است که معمولاً به رابطه ای کوتاه مدت، گذرا و بدون تعهد جدی اشاره دارد — اغلب با بار عاشقانه یا جنسی، اما گاهی هم به معنای تجربه ی موقتی یا تفریحی در زندگی.
...
[مشاهده متن کامل]

مترادف؛
have an affair, hook up, casual relationship, short - term romance
مثال؛
They had a fling during the summer, but it didn’t last. ( تابستون با هم رابطه ای داشتن، ولی ادامه پیدا نکرد. )
He’s not looking for anything serious — just a fling. ( دنبال رابطه ی جدی نیست — فقط یه رابطه ی گذرا می خواد. )
She had a fling with her coworker, but they stayed friends afterward. ( با همکارش یه رابطه ی کوتاه داشت، ولی بعدش دوست موندن. )